外国語を学ぶ #3 レベル0なのに、All 韓国語でレッスンを受けてみた！
こんにちは。Hikaruです。
最近、韓国語学習に励んでいます🔥
三日坊主だった私が
継続できているなんて奇跡です😭
やっぱり、半強制的に
予約を入れると
やる気がみなぎります！！
さて、今回の体験の先生は
新人の先生ですが
色々な業界での経験があり
プロフィールの写真が
エンジェル😇のようだったので
どんなレッスンか気になり予約してみました。
予約後すぐに返事がきて
😇「私は日本語ができませんが、大丈夫ですか？」
と丁寧にメッセージがきました。
少しドキドキしながらも
All韓国語でレッスンをできる
貴重な機会だったので
そのまま受けることにしました。
確かに、
ATの韓国語の先生は
日本語を話せる方が多いです。
日本語が話せるとわかると
つい日本語で話してしまいます。
先生も優しい方が多いので
日本語で説明もしてくれます。
これをメリットと取るか
デメリットと取るか🙄
自分の母国語が
わかる先生とわからない先生で
どのようにレッスンを進めてくれるのか
日本語教師目線でワクワク💕
今回の先生は
エンジェルのような先生だったので
😇先生と呼びます！
😇先生はPPTを主に使い、
２画面でレッスンを進めていました。
最初は
名前、国籍、趣味について
お互いに自己紹介をしました。
やはり、この2つはいつも聞かれますね！
「なぜ韓国語を学びたいのか」
「韓国語学習歴はあるか」
今回はカタコトの単語と
ジェスチャーで伝わりましたが
次回のレッスンでは
韓国語で答えを用意しておこうと思いました。
その後は
私が旅行日本語を選択していたので(選んでないけど、一番上の選択のままだったのかな？)基本的なあいさつから
PPTを使って進めてくれました。
1ページに1フレーズのペースです！
知っているフレーズもあれば
新しい表現もあったので
飽きることなく発音練習ができました。
進め方は
フォーマルとインフォーマルを
交互に学ぶスタイルでした。
内容は、
挨拶表現からスタートし
旅行で使えそうなフレーズ
友達とのあいさつなど
どんどん進めていました。
先生が先に読んで
リピートの繰り返しです。
40ページほどあったと思いますが
開始10分で終わってしまいました🤭
私だったら、
(覚えているかランダムにクイズしてみるかな？)
と心の中で少し思いましたが
体験レッスンだったので
サクッと終わってしまったのかもしれません。
先生から
😇「ちょっと会話を進めましょう」
と提案があったので
会話のテキストを見ながら
ぶっつけ本番でやってみました。
どこかで見たことある教材だったので
きっと初級用の有名な教材なんだと思います。
この教材は
語彙を勉強した後に
音声で聞き取る練習問題もあります。
QRコードで読み取って
そのページの音声を
すぐ聞くこともできるんです！
生徒側も宿題しやすいと思いました。
韓国語の教材と日本の教材をくらべると
まだまだ開発できそう！と思ってしまいます。
会話の本はUnit1につき
1つの文法を勉強するスタイルです
今回は
～예요.（エヨ）/ ～이에요.（イエヨ）
の文法を学びました。
この文法も一度勉強したことがあるので
前にくる単語さえわかればすぐにできます👍
でも、
パッチムはまだマスターしていないので
時々ひっかかりましたね😂
😇先生は
そんなこと気にせず
どんどん問題を出してきます。
訂正をそんなに強調せずに
進める方法
といえばいいのでしょうか。
日本語教育でいくと
リキャスト多めの先生です。
タイピングで文字を見せることもなく
暗示的フィードバック
を実際に体験したレッスンでした。
私もフリートークのレッスンでは
会話の流れを止めたくないので
相槌や返答はリキャスト多めです。
学習者の間違いを見つけたら、
PCは画面共有中なので
すぐに手書きでメモをしています。
会話が終わったら、
文字をタイプし一緒に直していきます。
これで満足する生徒さんもいれば
人によっては
「すぐ直してくださーい！」
「すぐ訂正されると嬉しいです☺️」
と言ってくるので
体験レッスンの時に見極めは大事ですよね
私もすぐ訂正されたい派です！！！
他の指示やわからない語彙は
翻訳のページをシェアしながら
英語を見て理解しました。
それでもわからない場合は
googleで画像を見せてくることもありました。
😇先生はPCスキルがとても高く
無駄のないレッスンを重視しているんだな〜と感じました。
レッスン後も
メッセージをすぐにいただきました。
😇「私のレッスン取らなくても
わからないことがあれば
いつでもチャットで聞いてください」
(いや、お金払って質問します！)
最後までエンジェルな先生でした。
今日は
😇先生の教材で復習します！
やる気になると
勉強法から学ぶタイプです❤️🔥
Kindle unlimitedの会員だと
韓国語の本が
たくさん読めるのでおすすめです！
学生だともっとお得！！
私も学生の時、使ってました。
学生に戻りたい😅
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？