サバイバーが獲得する『詩人』という地位
虐待と尊厳(2001年・高文研発刊)P254,255
社会学者・石川義之「サバイバーに学ぶ」より
確かに、トラウマは誰にでもある。その意味では、トラウマは連続体である。しかし、サバイバーと「普通の人」との間のトラウマは質・量ともに異なっているという意味で「断絶」「断層」をもつ。
その「断層」を無視してサバイバーを「連続体」の中に組み込み、「心の傷など誰にもある」と断ずることは、例えて言えば、指にかすり傷をした人が、重体の負傷者に向かって「傷ならオレも負っている」と言うよう