Miyamoto36
連休に仕事が入りました。 自分のスキルを活かせる 好きな分野での仕事で 報酬もしっかり頂けるという 社会人人生最高の仕事でした。 初めての事だらけで前日はほとんど寝られず 納品？後も興奮して寝られず。 ずっとこんな風な心持ちで仕事をしたいと つくづく感じました。 その案件が目の前に現れるまで そんな仕事があるという事すら知らず 「いつかやってみたい」と考えた事もありませんでした。 これからは「XXの案件といえばこの人」 と言ってもらえるように実績を増やしていきたいと思いま
ツツジが満開です。 先日初めてお目にかかったお客様から 「なんて英語が上手なの！」とお褒めの言葉を頂きました。 ちなみに喋ったのは” Good morning. How are you doing ? “ のみ。 元々スペイン語圏の出身ということで 英語とスペイン語でやりとりをしていました。 つくづく「相性ってあるな」と思いました。 多分というかほぼ確実に英語向いてない。 今年こそDELE頑張る。 そんな思いを新たにした1日でした。
英語が通じない。 専攻は英語で海外に数年住んでいて 英語を使って仕事をしていたのに。 アメリカ人、特に南部に住んでる方に通じない。 なぜ。 ロサンゼルス在住の英語は聞き取れるし 通じるのに。 サウスカロライナとかジョージアとか 通じない率高し。 そんな訳で今日も発音のオンラインレッスンを 受けました。 本日の単語はseeとSheです。 入門レベルの単語ですが正しく発音出来てませんでした。 情け無くて泣きたくなります。 今まで何をやってきたのだろうか。 人より時間もお金もかけて
ほぼ毎日英語を使って仕事をしています。 自分の英語の下手さ加減が悲しいです。 どれくらい下手かというと。 私が英語で話した後に誰かがそれを 英語に通訳してくれるレベル。 はっきり大きく分かりやすく。 最近『英語の品格』という本を読み 英語を話すのが嫌になりつつあります。 英語を母語とする人は 1.外国語を勉強する必要性が低い 2.外国語を学ぶ大変さを理解していない 3. 発音、語彙力、文法が稚拙だと相手の能力を意識、無意識に低く見る傾向にある 4. 多く移民を受け入れている
新年度を迎えて新しいプロジェクトが始まりました。 資格を活かして ボランティアではなく 自分の好きな分野。 しかし。 去年感じた多幸感は皆無で むしろ心身抉られて疲弊している感がすごい。 同じ案件後5回。 同じ取引先の案件が更に複数回。 他者から向けられる悪意というか 嫌悪感。 つくづく日本人って自分の流れを乱す人 嫌いだよね。 と思います。 歩道走ってる自転車に文句言われたりとか。 英語で自分で直接言ってくれ。 外国人の予約受け入れるなら 少しは英語勉強してくれ。 義務教育
DELE試験受験をあっさり諦めました。 8月にある別の試験に向けて勉強しなければ。 現在仕事で英語を使う機会が週3回から4回あります。 30年以上英語を勉強していますが 一つ上のレベルになかなか辿りつけません。 私の目指すレベルは先日音羽山親方となった 元横綱の鶴竜さんです。 音羽山親方の解説はとても分かりやすく 優しい口調で辛口。甘辛解説です。 その語彙力や発声の美しさ、イントネーション等全てが素晴らしいです。 他の日本語を母語とする解説社の方よりも 遥かに美しい日本語。
社労士向けのセミナーで偉い先生が 「世の中には2種類の仕事がある。 それは 生きていくための仕事と 自己実現のための仕事です」 とおっしゃっていました。 確かにその通りかもしれません。 これまでを振り返ると自己実現の仕事は 楽しく嬉しく幸せ。 報酬や賃金は低め。 生活のための仕事は需要があり報酬も悪くなく ときめきもない。 または需要も微妙で報酬は低く疲労困憊して終わる。 先月から新たな機会を得るべく職務経歴書を たくさん送っています。 新しい顧客を二社開拓出来ました。 ビ
国立科学博物館の特別展和食展に行ってきました。 終了間近かつお天気の良い連休中日と言うこともあり、長蛇の列でした。 実物大マグロのフィギュアと江戸時代の お寿司屋さん屋台を見る事が出来て 大満足。 上野精養軒のプリンも頂いてきました。 自分が関わっている活動で様々な国籍の方達と 話す機会があります。 先日台湾からの旅行者の方達がいらっしゃいました。 中国語の発音がとても好きで二年ほど 真面目に勉強していました。 「日本では使う機会が全く無いので ほとんど忘れてしまいました。」
朝から美味しいどんぶりを頂きました。 目バチの赤み。 隣のお兄さんは一人で生ビールと レモンハイ二杯、様々なものを食べていました。 羨ましい。 昨年から足を踏み入れた分野をどうやって 広げていくか。 役に立てるかも？ と思っていたのに助けてもらってしまったり。 役に立てるなんて思い上がりでした。 ヒントを頂いてしまって反省しきりです。 とりあえず動いてみるのみ。
Kindle unlimited でハリーポッターを読んでいます。audiableもダウンロードしました。 進捗率4%です。 場面でいうとハグリッドがバイクで登場するあたり。 全く進みません。 知らない単語が多すぎる。 そして指示代名詞が多すぎる。 前回スペイン語の本(小学校高学年向け)を 買った時もこの指示代名詞に気を取られて 挫折した事を思い出しました。 新しい単語を見ているので既存の単語と混ざって言葉が出てこない段階に入りました。 英語とスペイン語が混ざって両方の語学力
三年振りに麹町にあるセルバンテス文化センターに行きました。 相変わらず密やかな佇まい。 帰り道にテキストを開きました。 まずはここから。 スペイン語を勉強する直近の目標は スペイン語の通訳案内士試験に合格すること。 C1に合格すると一次試験免除となります。 これを狙っていましたが無理かな？ とテキスト2冊購入して 3分目を通した今、悟りつつあります。 それよりも8月の一次試験合格を目指して 地道に勉強するべきでは。 勉強時間も増えるし。 通訳案内士の過去問は既に買ってあるの
テキストについてです。 セルバンテス書店さんのnoteで おすすめテキストが紹介されていました。 独学の大変なところは大きく二つ。 正しい学習計画策定と継続。 正しい方向に努力をすると言う事が とても大切です。 その点通信教育はテキストと過去問が バンバン送られてくるのでまずは その通りに進める事ができます。 そしてモチベーションを保ちながら 勉強を進める為には通学スタイルが 一番効果的なのかな。と思います。 とりあえず宿題だけはやろうかな。とか。 私のように通学も通信も選べ
C1試験まであと73日。 三ヶ月もなかった。 スパニッシモのコーチングコースに 申込みしたものの、2月開始クラスは満席。 独学スタイルが正式に決定しました。 合格者の方がおすすめしていたテキストは セルバンテスもアマゾンも在庫無し。 とりあえず在庫があるテキストを注文しました。 無謀かもしれない。 と弱気になってきました。 無資格で有償ガイドが出来るように 法改正されたメリットを享受するなら今。 と言う囁き。 もしくは。 C1で一次試験免除を狙うのではなく 堂々と筆記試験を受
今年の目標。 スペイン語試験DELE C1に合格すること。 試験まであと三か月。 何もやっていません。 「仕事を選びたい」 という強くどす黒いモチベーションだけが頼りです。 コロナがなければ2020年にメキシコに 短期留学して受験する予定でした。 その後腹立たしい不動産業者の担当者の影響で 宅建士になったり 不動産業には向いてないので 社労士登録したり。 紆余曲折を経て元の道に戻ってきました。 登録している士業とのシナジーは恐らく皆無。 今の自分のスペイン語レベルは B1-B
豊洲市場に心を奪われてから半年。 豊洲→料理人→包丁→本焼きという流れで 富樫打刃物製作所さんに見学に行ってきました。 鍛冶という作業を初めて見ました。 焼きを入れる時に色を見る為 明かりを消します。 炉の中で刃に浮かび上がる朱色。 赤い星を見ているようでした。 その後水に入れて締めるのですが 朱色が徐々に薄紫に変わります。 日没前の雲のような色の変化。 私の語彙ではその美しさはとても表現できません。 血の気の引いた美女みたいの佇まい。 一本の鋼が熱せられ叩かれるうちに 包丁
豊洲も築地も世界に誇れる ユニークな場所。 外国人の方も多く訪れています。 そこで感じるのがお店の方々 (特に小売店やカフェ)の ピリピリとした空気感です。 お寿司屋さんを始めとする飲食店は 円安効果でお財布の紐が緩みまくっている 訪日旅行客の方からの上がりが大きいので そこそこフレンドリーな対応。 でもカフェはというと？ とある日の出来事。 たまに行くカフェでお茶をしていました。 4人の家族連れのお客さんが店頭の 商品を選んでいました。 すると店長さんが 「勝手に入れ替
