『ハヤテのごとく』S2 OP『七転八起☆至上主義!』の下手の英訳 A bad translation of Combat Butler Hayate OP2 (v2.0)

『ハヤテのごとく』S2 OP
『七転八起☆至上主義!』
arrange by　C.G mix
lyrics by　KOTOKO
sung by　KOTOKO
produced by　eggeggdog
English translation JTR777

どうやっても勝てない悪魔が
What a happy coincidence---that pretty imp who
女神の顔をしてちゃ