【翻訳】タス通信 30 6月, 19:00プレスレビュープーチンはロシア固有のブランドについて語り、EU首脳は存在しないサーベルを鳴らす
https://tass.com/pressreview/1640747
30 6月, 19:00
プレスレビュープーチンはロシア固有のブランドについて語り、EU首脳は存在しないサーベルを鳴らす
6月30日（金）付ロシア各紙トップ記事
セルゲイ・サヴォスチャノフ/タス通信
モスクワ、6月30日。/TASS/.自国ブランドと国内企業の振興を優先するロシア、ウクライナへの自国軍事ミッション派遣を協議するEU当局者ブリュッセル会合、ロシアと取引する自国企業への制裁を目的とした中国法制定。これらの記事はロシア全土の金曜日の新聞の見出しを飾った。
イズベスチヤプーチン大統領、ロシア・ブランドについて語る。
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、戦略的イニシアティブ庁（ASI）の第3回年次フォーラムで、自国ブランド促進のための専用プログラムを展開すべきだと述べた。大統領は、2023年の最初の5ヶ月間で43,000件以上の商標登録出願を行ったロシアの企業家の活動を強調した。イズベスチヤ紙によると、大統領はまた、ロシアがあらゆる経済的困難に冷静に対処できることに自信を示した。
「今年の最後の5ヶ月で、ロシアの企業家は4万3千件以上の商標登録出願を行った。これは昨年同期より35％多い」とプーチン大統領は指摘した。
ASIのスヴェトラーナ・チュプシェワ事務局長によると、現在ブランド競争が最も活発なのは食品メーカーだという。「私たちが受け取った5,000件の申請のうち、ほぼ1,500件がこの分野であった。これらは、実質的にロシアのすべての地域からの商品の最も多様な範囲を表しています」と彼女はイズベスチヤに語った。
プーチン大統領は、制裁と欧米企業のロシアからの撤退が、ロシアの起業家や企業に新たな機会をもたらしたと強調し、現在、ロシアの起業家や企業は、空いた市場のニッチを積極的に占有し、輸出志向のベンチャー企業を含む新たな分野を開拓していると述べた。同時に大統領は、ロシア国内ブランドを促進するための的を絞った政策を展開するよう呼びかけた。
ASIの特別プロジェクト担当ディレクターであり、VEB.RFの国際開発担当マネージング・ディレクターでもあるミハイル・ホーミッチ氏によると、このような政策には、特定の財政支援策が含まれるべきだという。「第二のポイントは、政府調達において国内企業やブランドを優先させることです。そして3つ目は、（新ブランドを）大手食料品チェーン店の棚に並べるための支援で、これには明確な理解と透明性のある仕組みが必要です」と専門家は強調する。
イズベスチヤEU首脳、ウクライナへの軍事ミッション派遣を協議へ
EU首脳がブリュッセルに集まり、経済、国防、安全保障、外交政策、中国との関係、移民などについて協議した。NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長も会議に招待された。NATOの首脳は、ウクライナへの軍事ミッションの派遣を検討していると報じられている。
その他
EU外相、ウクライナへの軍事援助35億ユーロ増額を承認
「EUサミットは、ウクライナ紛争のさまざまな側面において重要である。まず第一に、このようなサミットは、経済同盟としてのEUが、ウクライナへの援助の配分について集団的決定を下す場である。もうひとつは、EU加盟国の対ウクライナ経済関係に対する認識である。1カ月半前、ウクライナと国境を接する国々の間で広範な話し合いが行われ、ウクライナ産農産物の供給モラトリアムが採択された。紛争アナリストのデニス・デニソフ氏はイズベスチヤ紙に、「これらの国々はモラトリアムの維持を望んでおり、今後の協議の対象になるだろう」と語った。
会議が始まる前にストルテンベルグ大統領は、7月11日から12日にかけてヴィリニュスで開催される北大西洋同盟首脳会議が、ウクライナ支援の強いシグナルを送るだろうと述べた。一方、NATOもEUも、キエフは和平交渉に参加するよりも戦いを続けるべきだという点で一致している。
オランダのマーク・ルッテ首相は、EUは資金援助に加えて、独自の安全保障をキエフに提供することを検討していると述べた。しかし、「軍事ミッション」という言葉は、特にEUレベルでは、軍事組織ではないことから紛争の軍事的側面について真に議論することができないため、完全には明確ではないと、『Russia in Global Politics』誌のフョードル・ルキアノフ編集長は指摘する。
さらに、この専門家は、すべてのEU諸国が戦闘に直接参加するリスクを同じように受け止めているわけではなく、ポーランドやバルト諸国はEUの主流よりもはるかに急進的であると指摘した。その結果、「ウクライナに関連する軍事問題でコンセンサスが得られる可能性は低い」と同氏は述べた。
Vedomosti: 南アフリカ大統領、ロシア・アフリカ首脳会議の主賓に指名される可能性
南アフリカ共和国のシリル・ラマフォサ大統領は、7月27-28日にサンクトペテルブルグで開催されるロシア・アフリカ首脳会議の期間中にロシアを訪問する可能性がある。ヴェドモスチ紙によると、高位の国賓の出席は、イベントの重要性を自動的に高めるだろう。
その他
カメルーン大使館、大統領がロシア・アフリカ首脳会議に出席することを希望
プレトリア、第2回ロシア・アフリカ首脳会議へのモスクワからの招待を正式に受諾
サンクトペテルブルグでのロシア・アフリカ首脳会議の日程が7月27日～28日に変更-ウェブサイト
南アフリカのナレディ・パンドール外相は、6月28日にドイツのアナレーナ・バーボック外相と会談した後、アフリカ諸国はウクライナの和平計画を放棄しておらず、モスクワとキエフの双方に対して関連した働きかけを続ける用意があると述べた。
サンクトペテルブルクで開催される第2回ロシア・アフリカ首脳会議には、アフリカ諸国数十カ国の代表が出席する予定である。モスクワ大学世界政治学部のナターリヤ・ピスクノヴァ准教授は、7月にサンクトペテルブルクで開催されるサミットは、ウクライナの平和的解決に向けた諸問題、特にアフリカ7カ国が提唱する共同和平イニシアチブについて非公式に議論する場となるだろうと見ている。アフリカの調停者グループが、和解プロセスへのコミットメントを自信に満ちて粘り強く示していることに注目することが重要である。これは、アフリカの真剣な意図と現代の国際関係における新たな役割を示している」と彼女は新聞に語った。
ロシア科学アカデミー・アジア研究所のグリゴリー・ルキヤノフ研究員によれば、ロシア側はアフリカのイニシアチブを肯定的に受け止めたものの、そのいくつかの点は曖昧だと考えている。とはいえ、ロシア・アフリカ首脳会談そのものが、ウクライナの平和的解決について双方が話し合う良い機会となる。
Nezavisimaya Gazeta：米国、兵器への疑念にもかかわらず、キエフにスティンガーMANPADSを追加出荷
ウクライナ軍がロシア軍陣地を攻撃する試みは失敗に終わった、とネザビシマヤ・ガゼータは書いている。3週間にわたる待望の反撃の後、キエフ軍はわずか数セクタで2～3kmの戦術的深度まで前進した。しかし、それでもウクライナ軍のヴァレリー・ザルジニー総司令官は、キエフは「戦略的イニシアチブを握ることができた」と述べている。一方、米国はウクライナ軍向けにスティンガー対人携帯型防空システム（MANPADS）の新たな出荷を準備している。
ロシア指導部によると、ウクライナ軍は軍事的成功を収めておらず、ロシア軍当局者の最新の報告書では、特別軍事作戦区域でウクライナ軍が被った損失が大きいことが指摘されている。米国をはじめとするNATO諸国は、これまで比較的少数の地雷除去機材を戦場に提供してきたが、キエフはパートナー国にさらなる提供を求めている。
一方、米国は、20年前に生産が中止されたとメディアが報じているにもかかわらず、ウクライナ軍へのスティンガー対人携帯型防空システム（MANPADS）の新たな出荷も準備している。国防総省によると、少なくとも2,000個、少なくとも6万ドル相当のMANPADSがウクライナに提供されている。
「ロシア航空は紛争中、装甲車や敵軍を破壊し、素晴らしい効率を見せている。米国とNATOは、ウクライナ軍には十分な防空システムがないと考えている。そのため、米国でのスティンガーMANPADSの生産再開に加え、他の国々もウクライナといくつかの対空システムを共有している」と退役大佐で軍事専門家のウラジーミル・ポポフ氏は同紙に語った。元大佐で軍事専門家のウラジミール・ポポフ氏は、7月11日～12日にヴィリニュスで開催されるNATO首脳会議で、キエフへの新たな軍事物資の供給とウクライナ軍を支援する新たな措置が承認されることが期待できると考えている。
Nezavisimaya Gazeta：中国、ロシアと取引する企業に制裁を科す方法を発見
中国全国人民代表大会常務委員会は「国際関係法」を可決した。中国外務省によると、この新しい法律は、国の主権と安全を強化することを目的としている。しかし、香港に拠点を置く専門家は、この法律は中国の企業や個人を欧米の規制から守るための道具だと見ている。この法律は特定の国を特定しているわけではないが、実際的には、ロシアに輸出する中国企業に対して、米国による二次的制裁の影響を法的にカバーする可能性がある。一方、中国に進出している外国企業は、この法律が彼らの活動を妨げるのではないかと懸念している、とネザヴィシマヤ・ガゼータは書いている。
中国政法大学の霍正新教授によれば、北京には、中国に一方的な制裁を加えようとするアメリカの試みから自らを守るための適切な法的メカニズムが欠けていたという。そのメカニズムが今整備されたのだ。香港の『サウスチャイナ・モーニング・ポスト』紙によると、この構想は、2021年の反制裁法をはじめとする、この種の法律を包括するものだという。
高等経済学院（HSE大学）のアジア研究科長であるアンドレイ・カルネフ氏は、ネザヴィシマヤ・ガゼータの取材に対し、「このような法律が採択されたのは今回が初めてです。このような法律が採択されたのは初めてのことです。以前は、中国は自国に直接影響のない紛争に巻き込まれることを避けていた。しかし今日、中国は事実上あらゆるグローバルな問題に関与している。その結果、この法律はある意味、米国と同じように、中国の国内司法権を他国にも拡大することになる。もちろん、この文書にはロシアで活動する中国企業について［明確に］何も書かれていない。中国が最近、中国企業の利益を保護し、在外国民の安全を確保するために、大幅に多くの資源を投入し始めたことだけは注目に値する。"
TASSは、これらの報道レビューで引用された内容に関して責任を負わない。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？