【翻訳】28.07.2023 22:14ロシア連邦政府と開発政府間機構（IGAD）との相互関係・協力に基づく覚書調印について

https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1898876/　
↓　　↓　　↓翻訳📑
フォーリン・ポリシー・ニュース
28.07.2023 22:14
ロシア連邦政府と開発政府間機構（IGAD）との相互関係・協力に基づく覚書調印について
1524-28-07-2023

メディア・アドバイザリー

7月28日、サンクトペテルブルクで開催された第2回ロシア・アフリカ首脳会議（ロシア・アフリカ・サミット）において、ロシア連邦外務大臣セルゲイ・ラブロフと開発に関する政府間機構（IGAD）平和・安全保障局長のシラジ・フェゲッサ・シフェラ氏が、プーチン大統領とコモロ連合議長A.アスマニ氏の立会いの下、ロシア連邦政府と開発に関する政府間機構（IGAD）との間で、ロシア・アフリカ・サミットの基盤に関する覚書に署名した。

ジブチ、エリトリア、エチオピア、ケニア、ソマリア、スーダン、南スーダン、ウガンダ、ジブチの東アフリカ8カ国を束ねるこの組織は、1986年から存在する干ばつ対策開発政府間機構を基礎に、平和、安定、安全、地域協力、加盟国の経済統合を促進するために1996年に設立された。

調印された覚書は、ロシアとこの東アフリカ統合連合との関係の契約上および法律上の基礎を築くものであり、平和と安全、危機管理を含む多面的な協力のさらなる漸進的発展を促進することを意図している。

覚書の実施の一環として、締約国間で協議を行い、個別の協力プログラムを策定することが計画されている。