薬屋更新の必要が無いので更新してないんだが、登場人物はむやみに増えない方がストーリーとしてはで面白い。李白いい漢だ…！！！！！

私は作者の揚げ足取りをしたいわけじゃない。弁解したい！

Twitterの延長みたいな自分の気持ちを書き起こすだけの文。 薬屋アニメが放送されてから、主人公たちの名前を並べてピンインだの日本語読みだの考えていろいろ書いてるけど（前は音読み訓読みも考えてたけど面倒くさすぎてやめました）そのブレに対して、私は別に揚げ足取りをしたいわけじゃないんですよ。 はじめはなんかブレがあることに意味があるかな？って思ってまとめ始めたけど作者の日向夏先生もTwitterとかいろいろなところで言っているように特に理由は無いってことは知ったんです。

第2クール『薬屋のひとりごと』登場人物の名前は中国語？どう読むの？調べてみました！［21話］

はじめにこの記事は、『薬屋のひとりごと』の登場人物の名前が中国語読みと日本語読みが入り混じっていることが面白かったので、その対応表のようなものとして作ってみたものです。以下の形で紹介しています。 ※ピンインとは中国語を勉強する時に使う発音記号のようなものです。 ※発音を聞くを押すとGoogle翻訳のリンクに飛べます。マイクの右横のマークを押すと音声が流れます。あくまで音声を聞くためのものとして置いているので翻訳については意味が違っていることがあるかも知れません。 1話〜1