1ぺージをめくる時間を大切に 「たまには、やすんだら?」
たまには、やすんだら?
著者:Ton Mak 訳者:押切もえ
表紙に「ナマケモノさんが教えてくれる、世界一かわいいマインドフルネス」と書いてあり、手に取った1冊です。
押切もえさんが初めて翻訳をしたとのことですが、
イラストと文字のフォント(手書き風の温かみがある)と相まって
ことばがさらに生きているようにみえます。
登場人物はナマケモノですが、ナマケモノの世界と同時に
読んでいる一人ひとりの世界を映しだしているのかもしれません。
この本の中で私の好きなことばは、
ゆるめて。
眺めて。
じっくり考えて。
そして好きなイラストは、
ナマケモノが海に潜って泳いでいる場面です。
ページをめくる前に、次はどんなことばとイラストが描かれているかを想像すると、なんとも言えない穏やかな時間が流れ、
本に集中している自分がいました。
1ぺージをめくる時間を大切に。
書き続ける楽しみを感じています、その想いが伝われば嬉しいです~