[EPUB版] カジュアル シャーロックホームズ テーマ別作品集 「人情」
コナンドイルのシャーロックホームズシリーズ各短編を現代風のカジュアルな日本語に翻訳した「カジュアル シャーロックホームズ」の各作品を、テーマ別に収録してみました。 ホームズシリーズで感動を与えることをメインに置いた本来的なヒューマン物はありませんが、ラストに名探偵による大岡裁きがあったり、ホロッとさせられるセリフが登場人物から吐かれていたりと、ヒューマンテイスト溢れる作品を集めてみました。またこれは単に金銭絡みだけではない、人の世のさまざまな事情が絡んだ動機を楽しめる作品群でもあります。
後半に各話の英語の原文も収めています。
※ このnote版ではEPUBファイルでの販売となります。
《目次》
・ サセックスのバンパイア
・ 三張り出し屋根荘
・ 3人の学生
・ ベールの住人
・ アビー屋敷
・ 土色の顔
・ チャールズ・オーガスタス・ミルバトン
・ The Sussex Vampire
・ The Three Gables
・ The Three Students
・ The Veiled Lodger
・ The Abbey Grange
・ The Yellow Face
・ Charles Augustus Milverton
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?