#6 テラスハウスに学ぶ！世界一どうでもいい英会話フレーズ集 その1

何だかんだで1日1記事を継続中

ドアラじゃないけど、なにかしらがんばろう。

さて、突然ですが...みなさん「英語」できますか？

かく言うボクは...

高校時代はリスニング意外ろくに取れず大体赤点だったし...読み書きが特にヤバめなので、TOEICとTOEFLか現実見るのが怖すぎてできません笑

とはいえ、決して嫌いじゃないんですよね。興味はある！

さらに、今年は #ラグビーW杯 に 来年 #2020年 には #東京オリンピック と世界の人と仲良くなるチャンスは目の前にあります！世界の人に英語でおもてなし、したくないですか？

Netflixで映像を観るときに、ボクが設定しているのが 日本語の音声で英語字幕をつけること。
なんちゃってですが、英語勉強してる風な雰囲気になります。

そこで、#テラスハウス を英語字幕をつけると、これってこんな風に伝えるのか！と発見があったので、タメになるかは置いといて、10個のフレーズを紹介したいと思います。

土曜の深夜のノリなので、大目に見てもらえると幸いです。笑

テラスハウスに学ぶ！世界一どうでもいい英会話フレーズ集 

1.「ゆで卵マシン」

egg-boiling machine

あなたの人生において、このフレーズを英語でいう機会はあるのでしょうか。少なくともボクは日本語ですら「ゆで卵マシン」を使ったことありません。でも、名前そのまま「ゆで卵マシン」なので、覚えてて損はないかな。なんてな。

2.「やりよる」

velly skillful

スキルフル、技が多いってことか？
これはシンプルで覚えやすく日常使いできるかも！！！全然使えるやん。タイトルミスったか。

3.彼は女の子と話すと顔が赤くなってうまく喋れない

he cant talk to women without blushing

シャイボーイなんですね。ちょっとした他己紹介に使えそう。

4.悪いやつやなぁ

What a dark villan.

これも使える！ヴィランって #アメコミ とか#ディズニー の悪役のニュアンスだと思ってたので、ちょっとだけ目からウロコ！                   

5.裸にポシェット、たまんないですね

Nude wearing only a purse is kinda kinky

どんな場面だよ笑　たまんないですが。

6.お前ビンボーなだけで、器用じゃ無いからな

You may be broke, but you're not jack of anything.

器用ビンボーの話です。ぐさっときました。

7.〜って言えるのも(いくつ)まで

Only (kids under ten)can sey thing that 〜

これは...使えるかな。

8.圧倒的な敗北感

I feel completely defeated

ゲームで負けた時や何かのタイミングで使えそうですね。

9.かけてくれた毛布がビチョビチョ

The blanket of comfort you tried to warp around me is sopping wet.

英語で例えツッコミシリーズの一つですね。タイミングが合えば使えるかも。表現の幅が増えると話すのが楽しくなるはず！

10.ちらちらする御本尊

that tantalizing peekaboo zone

一体全体どこで使うのかは本当に不明ですが、そういうフレーズも無い事は無いということで、覚えて損はないでしょう笑　

以上、テラスハウスに学ぶ世界一どうでもいい英会話フレーズその1でした。

きっと、ほぼ参考にならないと思いますが、100%絶対使わないことはないと思います。頭の片隅に入れておいてみては？

#Netflix では #テラスハウス が全シーズン見放題！

新作も毎週配信中なので、TVでやってた時好きだったー！という方はぜひ、Netflixでお楽しみください！！

今回もご覧いただきありがとうございました。

ではまた！