現代語訳『山家集』（1321）

【 原文 】
君慕ふ心の内は稚児《ちご》めきて涙もろくもなる我が身かな （1321）

【 現代語訳 】
あなたを慕う心の内はまるで赤子のようで、涙もろい我が身であることだ。

※Kindleストアで小説『ヴィーヴルの眼』を販売しています。
　（Kindle Unlimited利用可）

#古典, #古語 , #現代語訳 , #和歌 , #山家集 , #西行