Calaiò aspetta un messaggio dal Parma – カライオはパルマからのメッセージを待つ

元記事はこちら "Sogno di chiudere la carriera qui: non dovesse succedere mi divertirò altrove" ha detto l'attaccante. 「ここでキャリアを終えると言う夢。よそで楽しむということは起こらないだろう。」そのフォワード選手はそう語った。 22 Maggio 2018 - 15:00 2018年5月22日 – 15:00 A Radio Crc nella trasmissio

La filiera in coro: lotta allo spreco alimentare - 商品連鎖業界が一斉に：食料の浪費に対するキャンペーン

元記事はこちら 08 Maggio 2018 - 11:27 2018年５月８日 - 11:27 Cibus riparte oggi sul tema dello spreco alimentare e dell’economia circolare, con Life-Food.Waste.StandUp, il progetto co-finanziato dal programma LIFE 2014-2020, di Federalimentare, Feder

Tosca: Carè non recupera. Saranno Agadzhanyan e Decaro a interpretare Cavaradossi – トスカ：カレは再演せず。アガヅハニャンとでカーロが出演予定。

I due tenori si alternano nelle ultime recite dell’opera alle quali Andrea Carè non può prendere parte il 4, 5 e 6 maggio 2人のテノールが、5月4、5、6日に出演しないアンドレア・カレに変わって、終盤の公演に代役を務める。 元記事はこちら 30 Aprile 2018 - 19:40 2018年4月30日 - 19:40 Il Teatro Regi

Inchiesta sui prosciutti Dop, sospesi i certificatori. Il Consorzio del Prosciutto: "Produttori parte lesa" – DOP(原産地名称保護)プロシュットへの捜査、検査役の中断。プロシュット協会「生産者は被害者」

Sospensione di sei mesi per i certificatori di qualità di numerosi prosciutti, salami e formaggi Dop. 多数のDOPのプロシュット、サラミ、チーズの品質証明検査役の中断。(4/19はここまで) E’ il primo risultato dell’inchiesta aperta nei mesi scorsi dalla Procura di Torino sulla n

Parma, il Festiva Verdi premiato a Londra: "Il migliore al mondo" - パルマ、ヴェルディ・フェスティヴァルがロンドンで「世界で最も素晴らしい」と表彰

Il Festival Verdi 2017 ha conquistato - si legge in una nota del Teatro Regio - il premio come “Miglior festival” agli International Opera Awards. ヴェルディ・フェスティヴァル2017は − 王立劇場の声明によると − インターナショナル・オペラ・アワードにおいて「最高のフェスティヴァル」の栄誉を獲得しました。 "Ad asse

【第３話】大変、家に帰らなきゃ…！

この記事はマガジンを購入した人だけが読めます

【試し読み・第１話】いたずら好きのオウムはいつ出られるのか?!

※有料マガジンは試し読みができないみたいなので、第１話のみ試し読み用に無料公開します。以下は有料のものと全く同じ内容です。 イタリアの小噺には宗教的な内容が多いような気がします（他にはサッカー、童話）。というのは、みんなが共通に認識している内容だからこそ、どんでん返しがオチとして受けるのでしょう。このお話もそんなタイプのお話の一つ。まさにイタリアンジョークの典型です。 《イタリア語原文》太字の部分は後半に解説があります Un pappagallo è solito fa

【第２話】新婚初夜、それは人生で一番素敵な夜…？

この記事はマガジンを購入した人だけが読めます

【第１話】いたずら好きのオウムはいつ出られるのか?!

この記事はマガジンを購入した人だけが読めます

昔作ったサイトをリニューアルしてみました。 いろいろオペラやマスタークラスがまとめてあります。よろしければ。 http://pappataci.blogspot.it/

第４回《Questo non è il tuo repertorio》これ、重要です。

よく言いますね、「これはあなたのレパートリーじゃないから。」 じゃあ何を歌えばいいの、若い頃はヴェルディばっかり歌っていた僕もそう思ったものです。だって、歌えるじゃん。 しかし、その頃は、「音が出せる＝歌える」と勘違いしてたんですね。 で、今になって思うのです、この勘違いは世界中に蔓延しているのではないか、と。 フレーニ先生も、声に合っていないレパートリーを認めることは絶対にありません。 ある時こんなことがありました。２０歳そこそこのソプラノのイタリア人、レッスンで

第３回《Non ascoltare la voce》って可能なの？！

いやー、ずいぶんご無沙汰してしまいました。 落ち着いて文章を書く時間が取れなかった、というのが主な理由ですが、この一年以上の間にはいろいろなことがありました。 まず、フレーニ先生が学校をお辞めになってしまったということ。これは新聞記事にもなったり、ちょっとした騒動だったのですが、ここで書く内容では無いので割愛します。 その後、僕自身といえば、会社を立ち上げたり、プッチーニ・フェスティヴァルでジャンニ・スキッキを歌ってきたり、いろいろとあったわけです。 個人レッスンには先