メタル英会話編 666 (2021年)

本

只今全て無料で見れるように設定中！「海外のメタルファンとの会話（32ページ）」や、「憧れのミュージシャンに対して使える英会話表現（34ページ）🔥　全66ページ！！　会話でもS…

ずっと使えるフレーズ大集合！もちろん記事はネイティヴチェック済！

¥666

運営しているクリエイター: メタル英語 Metal_English

#ライヴ

33. 感激 or 激怒？/ Blown Away or pissed off?

ライヴ後、感激で興奮が止まらないこともあれば、失望して怒りが収まらないことも！！今回は両方のパターンを紹介だ！！【感激 / Blown away】A: How was the show last night? B: It was fucking awesome!! I was so blown away!! I loved every minute of it!! A: Ok, ok, relax. A: 昨晩のライヴどうだった？ B: めちゃくちゃ最高だったよ！

15. ダメなライヴ / Awful gig

「おいおい、そりゃ～ね～だろ」ってライヴは経験済み！？下手くそか！マジでクソか！ダメダメか！

100

14. イマイチのライヴ。。。/ Alright show....

ま～ま～のライヴ経験なんてあったりするのか？！イマイチ盛り上がりに欠けるやつ。。。

100

13. 後悔 / Regret

あぁぁぁああ～ライヴ行けばよかった！行けてたらな～ぁぁぁあああ！後悔後悔後悔デス！！

100

10. 楽しみ　VS　迷惑 / Having fun vs looking for trouble

ライヴでモッシュ！ストレス発散！周りに迷惑かけずに楽しむのだ！！

100

6. ライヴ後トーク / Conversation after the live show

ライヴ会場出たら話すぞ感想！聞かせて感想！【会話文の説明】 ●What a great concert that was!「マジで最高のコンサートだった！」 What a＋＜形容詞＞＋＜名詞＞（＋主語＋動詞）の形で「何て～な～だろう！」の意味。いわゆる感嘆文ってやつだ。シンプルに、驚きや感動を表せるので便利。良い曲に感動したなら、 What a great song (this is)! 「何て良い曲なんだ（コレは）！」ギタリストに感動したなら、 What

5. ライヴパフォーマンス　/ Live performance

ライヴは期待通りだったのか？とれとも。。。。【会話文の説明】 ●They sounded just as good as their album, didn’t they?「アルバム聴いてるのと同じぐらい良かったよね。」バンドのライヴ演奏のクオリティー（performance)が、レコーディングされた音源（mp3/CD等）と同じように聴こえたならこう言ってくれ。soundedは「聞こえた」。justは「まさに」。as good as….「～と同じぐらい良い」。ラ

4. アンコール！/ Encore!

やっぱ最後の曲は一番盛り上がる曲をやって欲しいぞ！アンコール曲の予想は当たる方？【会話文の説明】 ●See?「ね」「でしょ～？ほらね～？」の意味。Seeは「見る」以外に「理解する、分かる」の意味があるぞ。語尾を上げてSee?と言うと「分かった？言ってた通りになったでしょ」のニュアンスだ。他にもよく使うのが、We'll see. やYou'll see.だ。「アンコールこの曲絶対やるよ！」と相手が言ってたことに対して「今の段階では分からないけど、後に分かるよね」

3. ライブ中にケンカ勃発!? / Fights breaking out at the show?

たまにいる迷惑なトラブルメーカー！戦いデスマッチデス！【会話文の説明】 ●Hey, stop screaming so loud, will you?「おい、そんなバカでかく叫ぶのやめてくんない？」たまたまライヴで隣に声がバカでかい奴いたらもう大変だ。stop＋動詞ingで「～するのをやめる」の意味。screamは「叫ぶ」でloudは「大きく、大きな声で」。そして、will you?。命令文の最後にwill you?「～してくれる？」をつけるとちょっと意味が和らぐ

1.「セトリ」トーク / Talking about the set list

海外のメタラーとの会話編 (ファン同士）スタート！ライブに行く前はこの話題！あの曲やってくれんのか！？【会話文の説明】●I wonder what the set list will be like tonight.「今日のセットリストどんなだろ～。」これは丸暗記の価値ありデス！気になるセットリスト話はこのフレーズからスタートだ。 I wonder「～かな～、～だろう」は、疑問に思ったことを人に投げかけてみる時に使うぞ。例）I wonder why. 「なんでだ

25. 歌詞のアイディア / Ideas for the lyrics

何を元に歌詞を書いてるんだ？　本人から聞き出すぞ！【会話の説明】●Do the lyrics come from your personal experiences?「歌詞は自分の実体験を元に書いてるんですか？」想像で書かれた歌詞なのか、実体験をもとにしてるのか、この質問で確かめたい。come from….は「～から来ている、～がもとになっている」。personal experienceで「個人的な経験」、つまり「実体験」の意味。他にも以下、例文紹介だ。 fro

11. ファンを更にアピール / Making a lasting impression

好きをもっとアピールだ！好きな理由も具体的に！ ---------- 【会話文の説明】 ●I listen to them on repeat.「毎日鬼リピしてます。」 listen to...で「～を聴く」。on repeatで「鬼リピして」「へピロテして」、つまり「リピートして」「何度も何度も」の意味。I listen to them on repeat.「鬼リピして聴いてます」ってことだ。 have...on repeatでも同じように使えるぞ。例） I

10. ファンアピール / Making a good first impression as a true fan

先ずはバンドのファン歴でアピールだ！ ---------- 【会話文の説明】 ●You guys are definitely my favorite metal band!「あなた達が断然オレの一番好きなメタルバンドです！」 definitelyは「断然、マチガイなく」。そしてfavorite「一番好きな」を使って激しく愛情表現だ。 ●No doubt! 直訳は「迷い、疑いがない」。会話的に言うと「マチガイない」ってこと！口癖のように使う人もいる人気のフレーズ。バン