メタル英語 Metal_English

メタルにハマって英検1級取得した英語の先生デス。メタルを通して英語を学べ！メタル英語で世界進出だ！！

メタル英語 Metal_English

メタルにハマって英検1級取得した英語の先生デス。メタルを通して英語を学べ！メタル英語で世界進出だ！！

  • メタル英会話編 666 (2021年)

    只今全て無料で見れるように設定中！「海外のメタルファンとの会話（32ページ）」や、「憧れのミュージシャンに対して使える英会話表現（34ページ）🔥　全66ページ！！　 会話でもSNSコメントでもガンガン使ってほしいデス！！ メタルを通して英語を学べ。メタル英語で世界進出だ🤘

  • 固定された記事

はじめまして「メタル英語」 DEATH!!

How are you doing out there!!!!!!?????? 今更自己紹介だ～～～～～～～ぁぁぁあ！！（忘れてたぞ） 突然ですが、激しい音スキデスカ！！？？　英語はドウデスカ！！？？ 学生時代に激しい音、メタルにハマって英検1級を取得した英語の先生デス🤘　もう20年も前だ！ (普段は英語の講師（歴20年）にリフティングのパフォーマー、音楽やったり「好きなこと」ベースにしぶとく生き延びてる野郎) 「メタル英語」って何？ って話だよね～　ズバリ聞くよね

メタル英語 Metal…

    • ウクライナのメタルバンド Jinjerからのメッセージ

      ウクライナ出身のメタルバンドのジンジャー、ベーシストのユージーンさんが2月27日に出したメッセージ動画を英訳。 このメッセージを広めてくれと動画で言ってて、その後SNSでの更新がなくちょっと不安。このメッセージが少しでも広がるように個人的にメタルファンとして紹介する。 --------------------- "Hello, the whole world. I'm speaking to you from Kyiv, the capital of Ukraine,

      メタル英語 Metal…

      • イランでメタル活動は不可能？

        Hey, MetalEnglishHeads!! 今回はイランのバンドの面白い記事があったのでそれを訳してみるぞ。 実はオレはイランに3回も行ってんの。縁があってパフォーマーとして。 アメリカに行くのにビザ取らなきゃいけなくて困ってるけど、行ったことは全然後悔してない。どころか最高の経験だったぞ。 イランの印象はとにかく親日。場所によっては、町歩いてたら日本人か聞かれて、そうだと答えるとドーナツ買ってきて渡してくれたり。。 ただ飲んじゃいけなかったり、結婚前にデートし

        メタル英語 Metal…

        • AS I LAY DYING新曲 'Roots Below' 誕生のきっかけ

          AS I LAY DYING新曲 'Roots Below' 強烈！！！！力みなぎってる。。リフいい！！ 興奮気味ツイート↓ スキャンダルで世間を騒がしてきた彼ら、（2013年ヴォーカルのティムが別居中の妻の殺害を計画して逮捕の件デス） ちょい最近ギタリストのNick Hipaが辞めたばかりのタイミングで、こんな攻撃的なやつ出してきた！ そ～言えば、彼らは昔オレも留学してたカルフォルニアの太陽が輝くサンディエゴ出身なんだよな。あの陽気な場所からこの音が出るとは驚き。

          メタル英語 Metal…
        • 固定された記事

        はじめまして「メタル英語」 DEATH!!

        メタル英語 Metal_English

        マガジン

        • メタル英会話編 666 (2021年)
          66本
          ¥666

        記事

          CARCASS ジェフ・ウォーカー / 新作についての発言

          Hey, MetalEnglishHead!! 今日もメタルミュージシャンの発言から英語を学んでいくぞー！！ カーカスの新作のアルバムカバーが衝撃ね！ 野菜でできた心臓が白いお皿に乗ってるやつ^^ 　　　 日本の九相図にインスパイアされて作られたって、BLABBERMOUTHのインタビューに書いてあった🤘 （九相図→屋外に置かれた死体が朽ちていく経過を９段階に分けて描いた仏教絵画） この記事ね↓ 今日はCARCASSのジェフ・ウォーカーが新作について語った言葉から

          メタル英語 Metal…

          CARCASS ジェフ・ウォーカー / 新作についての発言

          メタル英語 Metal_English

          Bullet For My Valentineからメタル英語を学べ！

          ブレット・フォー・マイ・ヴァレンタインの新曲動画アップ！ 激しい～！！ こちらの↓BLABBERMOUTHで彼らが使う言葉も激しくメタル英語だったので、今回はその単語に表現を抜粋してチェックだ！↓↓ ちょいレベル高い表現もあるけど全部紹介！！↓↓ 先ずはリーディング！ "We're very excited for you all to hear our new track 'Shatter'," the band says. "It's one of our per

          メタル英語 Metal…

          Bullet For My Valentineからメタル英語を学べ！

          メタル英語 Metal_English

          トリヴィアムのマットのブラックメタルアルバム完成！

          Trivium's Matt Heafy to release black metal album sung entirely in Japanese　 「トリヴィアムのマット、全て日本語で歌われたブラックメタルアルバムをリリース予定」 これちょい前読んだやつ↓ TriviumのMattがEmperorのIhsahnと作ったブラックメタルアルバムね。 気になるよね～　気になるぞ～ ってことで、掲載されてた言葉を意訳してみる！チェックしてくれ！ He says, "D

          メタル英語 Metal…

          トリヴィアムのマットのブラックメタルアルバム完成！

          メタル英語 Metal_English

          トリヴィアムのマットが影響を受けたミュージシャンに必ずすることとは?

          今日はトリヴィアムのマットのインタビューをチェック！ 最近新曲動画出た～ね！ Oh yes!! 今回は、メタル情報サイトBlabbermouthからこちらのインタビュー！ 【タイトル】TRIVIUM's MATT HEAFY: SLIPKNOT's First Album 'Changed My Life 「スリップノットのファーストがオレの人生を変えた」 インタビュー前の前置きも一応軽く訳しておくぞぃ。 In a new interview with Meltdo

          メタル英語 Metal…

          トリヴィアムのマットが影響を受けたミュージシャンに必ずすることとは?

          メタル英語 Metal_English

          Helloween新作発表！マイケル・キスクと他のメンバーとの関係は？

          Helloweenの新作最高！！ まさか昔のメンバーと新メンバー合体してアルバムまで出すとは！！ I have it on repeat. 鬼リピ中～ 聴いて先ず感じたのはメンバーの「エゴがない」ってこと。良い作品を生み出すために自分が必要なパートに徹してる感じがしたぞ。 これはメンバー同士の関係が上手くいっていないと出来ないことだ。 再集結するまでに色々と噂あったからね～ 真相は？ってことで、ハロウィンからずっと離れていた超絶ハイトーンヴォーカリストのマイケル・キス

          メタル英語 Metal…

          Helloween新作発表！マイケル・キスクと他のメンバーとの関係は？

          メタル英語 Metal_English

          Machine Head 新曲3曲 / Robb Flynnが語る歌詞内容

          Hey, what's up, everybody!! メタルを通して英語に触れるお時間DEATH!! 今回は大好きなマシーン・ヘッドが新曲３曲出したっていうから曲とインタビューもチェックだ🤘 新曲3曲の内容は、パンデミックにヴォーカルRobbの母親の死、人生で一番暗く辛い時期を過ごした経験が元になっているとのこと。 音が激しく重くないわけがない🔥🔥🔥 一曲目↓ (Become The Firestorm) -------------------- んでは、 ↓こ

          メタル英語 Metal…

          Machine Head 新曲3曲 / Robb Flynnが語る歌詞内容

          メタル英語 Metal_English

          Anthrax 40周年！ライヴストリーム！

          今日はこの記事に出てくるスコット・イアンの言葉を訳してみるぞ。 彼は他のミュージシャンにもすっごく尊敬されてるんだよね。 訳してみて理由が理解できるぞ。 先ずは読んでみてくれ！"I was a 17-year-old metal-head kid from Queens when I started this band," says guitarist Scott Ian. “I am a 57-year-old metal-head kid from Queens abo

          メタル英語 Metal…

          Anthrax 40周年！ライヴストリーム！

          メタル英語 Metal_English

          オーケストラ160名、アイアン・メイデンのフィア・オブ・ザ・ダークを演奏！！

          ハードロック・ヘヴィメタル情報サイトのBlabbermouthで素敵な記事を発見したのでシェア！！是非英語に触れながらチェックしてみてくれ！！ これ↓聴いてみて！！マジ鳥肌もの！！世界中から160名のオーケストラミュージシャンが集まってアイアン・メイデンのFear Of The Darkを演奏！！ 指揮者で発起人のUlfさんの溢れ出る情熱的な動きに注目^^ 発起人のUlfさんは通常スウェーデンやロシアのオーケストラで活動してるみたいデス。が、今コロナで大打撃を受けている自

          メタル英語 Metal…

          オーケストラ160名、アイアン・メイデンのフィア・オブ・ザ・ダークを演奏！！

          メタル英語 Metal_English

          インドメタル「Bloodywood」バズる 2

          この前の投稿で紹介した Bloodywoodが拡散されることになった夢のあるストーリー！ コレデス！👆 物凄く影響力のあるボリウッド女優のイリアナ・デクルーズさんがインスタでなんとBloodywoodのこの曲をシェア！！べた褒め！コメント222数とかワオ！ 2018年の5月なのでちょっと前デス！ が、やっぱりピコ太郎がブレイクした時ジャスティンビーバーの拡散があったように、影響力のある人の応援、後押しは必要なのか！ それでは、先ずは、彼女のインスタでの投稿を読んでいく

          メタル英語 Metal…

          インドメタル「Bloodywood」バズる 2

          メタル英語 Metal_English

          インドメタル「Bloodywood」バズる

          めっちゃ個人的に期待してるインドメタルのBloodywoodの記事がメタルハマーのサイトにアップ！！これは熱い！！ ってことで早速リーディングDEATH!!　 先ずはこのバンドを作ったギタリストのKaran Katiyarの言葉を下の記事で読んでみてくれ！（"......"の中が彼の話し言葉） 【タイトル】The Story Behind The Song: Bloodywood’s Ari Ari 「Bloodywoodの曲、Ari Ariの裏話」 ★story be

          メタル英語 Metal…

          インドメタル「Bloodywood」バズる

          メタル英語 Metal_English

          Ronnie Atkins ソロアルバム作成経緯　【後半】

          前半はこちら↓↓↓ シングル曲ONE SHOTのMVの解説欄に記載されていたロニー・アトキンスの言葉を読み解いていく。ここの後半部分↓ んでは早速スタートだ！先ずは英語だけデス。 リーディング "Musically and lyrically this album has been a different process for me, considering everything going on. Musically, it could have gone in

          メタル英語 Metal…

          Ronnie Atkins ソロアルバム作成経緯　【後半】

          メタル英語 Metal_English

          Ronnie Atkins ソロアルバム作成経緯 【前半】

          前回の投稿で伝えたようにプリティ・メイズのヴォーカル、ロニー・アトキンスが今回リリースしたソロアルバムを作成するに至った経緯を、彼の言葉から紐解いくぞ。以下は、下のMVの動画説明欄から文章デス。 ちょっと長いので部分部分＆前半後半に分けて紹介させてくれ。 先ずは、訳も説明もなしでどぞ！！ リーディング "To be honest, I initially had no intention to do a solo album to begin with, but fo

          メタル英語 Metal…

          Ronnie Atkins ソロアルバム作成経緯 【前半】

          メタル英語 Metal_English