使える英語フレーズ【twist in the tale：どんでん返し】
日本シリーズでDeNAが勝ちそうな９回裏、負けたらどんでん返しだなと、DeNA推しの夫に何と言うのか聞いた。「物語(tale)のひねり(twist)」だそう。
昔のジャイアンツの「メークドラマ」を思い出した。