シェア
Mame Chang
2016年7月13日 07:20
みなさんは、茹でたブロッコリーに何をつけて食べますか。私はもっぱらマヨネーズです。しかし！ 嫁入りして義理の両親の家で食事をしてビックリしました。茹でたブロッコリーは「チョジャン」で食べます嫁なので、旦那の実家に行ったら働かなきゃなのですが、、、「お義母さん、何か手伝いましょうか。」「大丈夫。テレビでも見てなさい。」「は〜い」後で聞いたら、私の返事はNGで無理にでも手伝うの
2016年7月11日 10:08
「宅配おくるね！」新婚の頃の話。義母からの突然の電話。「宅配送ったよ。タマネギとジャガイモとごま油入れといたからね。」新婚でビンボーな私達。なんとも助かります！ しかし、翌日！宅配来ました〜。 箱開けてビックリ〜〜(@_@)ダンボール箱の中には大量のタマネギとジャガイモとごま油が1本。 「・・・」目が点になりました。私、もうすぐ日本に一時帰国するっていったよね？
2016年7月10日 13:51
シーワールドと聞いたら、なんだかアミューズメントパークみたいですが実はそうではなく韓国語では「시월드」と書き嫁から見た夫家族のことをこういいます。どうして「シーワールド」と言うの？韓国語では、嫁からみた義理の家族を言う時「シ」という言葉を前につけます。母は「オモニ」なので義母は「シオモニ」となります。このように義理の両親をはじめ大体の義理の兄弟姉妹に「シ」をつけます。 人間関係が濃い韓国
