マガジンのカバー画像

♪ マコヤク ミュージック ♪

10
洋楽の歌詞をmacoイマジネーション全開で訳しています。 洋楽聴かない人でも大丈夫! macoイマジネーションの訳があなたの心をくすぐります。 終わりにはVEVOのリンク貼った…
運営しているクリエイター

#ロック

For Those About to Rock/ AC/DC【マコヤクミュージック】

For Those About to Rock/ AC/DC【マコヤクミュージック】

CDというフォーマットの音に
初めて遭遇したのは高校1年の春だった。
80Wの3ウェイスピーカーを左右に従えた
ONKYO製のコンポで、高校入学祝いに
買ってもらった。

CDコンポが家に届くまでの待ちわびる1週間
最初に何を聞こうかと考えていた。
80Wのスピーカーに、
高まる気持ちは弾むばかり。

当時はハードロックにハマっていて、
ボンジョビ、モトリー・クルー、ラット、
ドッケン、ポイズン

もっとみる
Angry【マコヤクミュージック】誰かにムシャクシャしている貴方に

Angry【マコヤクミュージック】誰かにムシャクシャしている貴方に

ストーンズ18年ぶりのアルバムが出た。
この18年というインターバルだけでも凄すぎるのだけれど、18年のインターバルを微塵も感じないほどにかなりいい音鳴らしている。
のっけのAngryのサビが頭から離れない。
「Start Me Up」ばりの強力なサビで、
ただいま中毒中。
ストーンズを語れるほど
聴いてきていないのだけれど、
今の時代にこれほどド直球なロックを
鳴らせるのは、ストーンズだけに許さ

もっとみる
Dark Matter/ Pearl Jam 【マコヤクミュージック】

Dark Matter/ Pearl Jam 【マコヤクミュージック】

パール・ジャムのヴォーカルで
絶叫詩人のエディ・ヴェダーが
ダークマターと吠えている。
黙っちゃいられねぇと、
バンドも一丸となって
ダークマターと吠えている。
ソロではウクレレアルバムなんか出したりと、
ほっこりしていたかと思ったら
パンクス精神のマグマを爆発させて
ダークマターと吠えている。
この時勢にどうしたっていうんだパール・ジャム
いやこの時勢だからこそパール・ジャムが
ダークマターと吠

もっとみる