見出し画像

海を見たい I want to go to the sea

先日も海の写真について投稿していましたが、また海に行きたくなっています。もう夏も終わり、秋になりつつあるとは言ってもまだまだ暑いですが。元々海水浴なんてするつもりはないので、秋だろうが行きたい訳ですが。
タイトルの写真は天橋立に行った時のものです。iPhoneにて撮影しています。iPhoneの青空の発色が好きなんです。
その時の開放感が忘れられず、また天橋立に行くかとも考えています。天橋立の近くで宿泊し、ゆっくり海を見たいかな。

The other day I posted about photos of the sea, and now I want to go to the sea again. Even though summer is over and autumn is coming, it's still hot. I have no intention of going swimming in the sea, so I would like to go even if it's autumn. The photo in the title was taken when I went to Amanohashidate. Photographed with an iPhone. I like the blue sky color on my iPhone. I will never forget the sense of freedom I felt at that time, and am thinking about going to Amanohashidate again. Would you like to stay near Amanohashidate and enjoy the ocean?


これもiPhoneにて。雲の流れる感じがお気に入り


これはデジカメで撮影。

青空の発色がiPhoneと一眼レフでは違いますね。自然な感じが出ているのは一眼レフですかね。ミラーレスだとまだ違った感じが出るんでしょうか。ミラーレスは使ったことがないので、使う機会があれば使ってみたい。
どちらもその場の解放感みたいなものが伝われば良いのですが。

The coloring of the blue sky is different between an iPhone and an SLR camera. Do single-lens reflex cameras give a more natural feel? Does mirrorless still give you a different feel? I've never used a mirrorless camera, so I'd like to use it if I have the chance. I hope both convey a sense of freedom in that situation.

違う場所も考えています。でも、決まらずです。
三重県の伊勢や賢島あたり、四国も良いかな。

I'm also thinking of a different location. But I haven't decided yet. Ise and Kashikojima in Mie Prefecture, and Shikoku are also good options.


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?