「よろしくお伝えください」と英語で言うなら？
「◯◯さんによろしくお伝えください」
は、ビジネスシーンでよく使います。取引先の人だから軽い口調はそぐわない。そんな時にぴったりの英語フレーズは、
”Please send my regards to Mr Brown."
「ブラウンさんによろしくお伝えください」
"regard"は「敬意」の意味なので、文字通りには「ブラウンさんに敬意を伝えてください 」。ビジネスシーンでの「よろしくお伝えください」に最も近い決まり文句です。
仕事の相手でも一緒に飲みに行くような親しい相手の場合は、もっとカジュアルで大丈夫。
"Say hello to Emily (for me)."
「エミリーによろしく」
で十分です。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
すぐに使える英会話をもっと学びたい！もっと話したい！
そう思ったら、英会話リンゲージの無料体験レッスンがおすすめです！
★英会話リンゲージの無料体験レッスンについて詳しくはこちら⇓★
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？