「星の王子さま」から・・・大事な〇

花粉で外散歩にも出れないものだから、
家で、おとなしく英語の勉強のため、「星の王子さま」※を読もうと思い、
本を開けた。
適当に開けて、目に入ったところの文章が気に入って、
ふと感じたことがあった。
抜粋すると、この部分・・・

『 People hurry to get on trains,
　人間たちって、列車に乗ろうとして急ぐんだね
　but they do not know what they are looking for.
　 でも、自分が何を探しているのかわからないんだ…
　So they become angry.
　 だから、腹を立てる
　Then they run around in circles....
　 そして、同じところをぐるぐると走り回るんだ…
　There is no reason to do that...
　 そんなことをする理由は一つもないのにね… 』
　　　　　※.「英語で読む星の王子さま」
                                       （IBCパブリッシング）

ピッと浮かんだのは、次の言葉2つ。

「人間は、本来、神の分霊である。」
　Man is originally a spirit from God.

続けざまに、若いころ読んだ、聖書の言葉も思い出した。
「神の国は、あなた方のただ中にある。」
　The kingdom of God is within you.（機械訳）
※.パリサイ人たちが、「神の国はいつ来るのか」と尋ねたときの、
　イエス様の言葉である。

英語の独学勉強中の人なので、機会を大事に、
英文も書き添えた.・・・。

内なる神性・・・
神聖な意識の復活 
The rebirth of our sacred consciousness
　無限なる愛　　Infinite love　　
　無限なる調和　Infinite harmony
　無限なる繁栄　Infinite prosperity
　無限なる喜び　Infinite joy
　無限なる幸せ　Infinite happiness
　…

「星の王子さま」半ページを読んだところで、この記事を書いた。
これから、別のことをする・・・。
僕の「星の王子さま」による英語学習は、半ページ進んだ・・・。

私たちの天命が完うされますように！＾＾
May our missions be accomplished  ! ＾＾