マガジンのカバー画像

【4コマ漫画】フィンランド小噺

6
筆者ハウスカコがフィンランド滞在中に体験したあれこれを4コマ漫画で紹介しています。
運営しているクリエイター

#フィンランド語

【4コマ漫画】フィンランド小噺Vol.6

【4コマ漫画】フィンランド小噺Vol.6



「Kiitos」は便利な言葉フィンランド語でありがとうを意味する『Kiitos(キートス)』。上記の通り、英語で言うところの『プリーズ』のような使い方で、「○○ください。」という使い方も頻繁にします。フィンランド人が日本に観光に来た時に、『日本語でKiitosはアリガトウだから・・・』と勘違いして言っちゃうかも??というのが今回のマンガです。笑

フィンランドへ旅行へ行った際は、挨拶の『モイ』

もっとみる
【4コマ漫画】フィンランド小噺Vol.5

【4コマ漫画】フィンランド小噺Vol.5

空耳アワー関西弁Ver

語尾に「nen(ネン)」のつく言葉今回は、関西弁Verと言うことで語尾に「nen(ネン)」のつく言葉でまとめてみました。

フィンランド語は、「ネン」のつく言葉がいっぱいあります。色を表すシリーズだと、赤い=Punainen(プナイネン)、青い=Sininen(シニネン)、白い=Valkoinen(ヴァルコイネン)。人物シリーズだと、日本人=Japanilainen(ヤパ

もっとみる
【4コマ漫画】フィンランド小噺Vo.4

【4コマ漫画】フィンランド小噺Vo.4

シナモンロールの話

フィンランドのシナモンロールフィンランド料理でまず思い浮かべるものとして挙げられるのがサーモンスープ、ミートボール、そしてシナモンロールだと思います。アメリカのシナモンロールみたいなシュガーたっぷりの甘々なモノとは違い(シナボンのような)、甘さ控えめでシナモンとカルダモンがたっぷり効いたフィンランドのシナモンロールは風味が抜群でとっても美味しいです。フィンランドでは、カフェや

もっとみる
【4コマ漫画】フィンランド小噺Vo.3

【4コマ漫画】フィンランド小噺Vo.3

サウナの話

サウナ発祥の国フィンランドサウナ大好きフィンランド人。日本の住居にお風呂があるように、フィンランドの住居にはサウナが存在します。学生アパートなんかには個々の部屋にサウナはないですが、サウナ室があって、住む階によって入れる時間が割り振られています。サウナカーもサウナ船もサウナテントもありますし、どんだけサウナ入りたいんだよ・・、ってくらいサウナが至る所にあります。

フィンランドのサウ

もっとみる
【4コマ漫画】フィンランド小噺Vo.2

【4コマ漫画】フィンランド小噺Vo.2

フィンランド語空耳アワー「誰が言ったが知らないが、言われてみれば確かに聞こえる空耳アワーのお時間です」

フィンランド語解説基本的に綴りをローマ字読みするフィンランド語は、日本語の空耳の宝庫なんです。ちなみに、フィンランド語の発音のコツは全てアクセントは冒頭につけること!この漫画だと、Totta kaiは「To(と)」、Paljonko?は「Pa(ぱ)」、Elokuvaは「E(え)」にそれぞれアク

もっとみる
【4コマ漫画】フィンランド小噺Vo.1

【4コマ漫画】フィンランド小噺Vo.1

フィンランド語のあいさつ

フィンランドのおじさんは自動的に可愛いフィルターがかかるというお話。『もい』という響きが可愛くて大好き。フィンランドで『もい』とあいさつするのが、滞在中のひとつの楽しみでもあります。個人的には、人に会った時は「もい」、別れる時には、「もいっか」を好んで使います。

ちなみに、フィンランド語で相槌打つときに使う「niin(にーん)」という言葉があるのですが、「にーんにんに

もっとみる