迷探偵鳥裸族「ギリシャ語通訳」 ２人の観察眼は鋭い。 「あの男の物腰、彼は兵士でインドから帰って来た」と裸族。 「ああ。軍靴を見ろ、最近、兵役を離脱したな」とマイシロフト。 「おめら、駄ボラぶっこくな！靴は中田商店で買ったし、おらは会津の百姓で、みしらず柿の行商に来ただ」

迷探偵鳥裸族「ギリシャ語通訳」 「マナー・ハウス事件の相談に来たのか？」とマイシロフト。 「いや、今日はAVの件さ」と裸族。 「もちろん及川奈央だったな」 「そう、及川奈央だった」 「最初からそうだと確信していたよ！」二人は寄り添い、DVD鑑賞金太郎の小部屋に消えた。