繰り返す歴史にメスを【Innuendoの歌詞をスピ考察】

繰り返す歴史にメスを【Innuendoの歌詞をスピ考察】

"Innuendo" は、フレディ存命中に発表された最後のアルバム「INNUENDO」に収録されている楽曲。 ミュージックビデオは非常に作りこまれていて、これまでの活動を振り返りながら見るのもおもしろいかもしれません。 今回は歌詞に込められたメッセージ性の高さに注目して考察していきたいと思います。 歌詞を和訳してみるOne two three four Ooh ooh While the sun hangs in the sky and the desert has s

Innuendo/Queen(1991)

Innuendo/Queen(1991)

初投稿です。生暖かい目で見守ってくれれば。 初投稿は自分が最も聞いているアルバム、"Innuendo/Queen"について。 散文です。こちらで全曲聞けるので参考にしつつ見てくれればありがたいです。 内容に触れる前に、Queenというバンドについて軽く説明を。内容にはあんま関係ないので知ってるわ!という人は読み飛ばしてください。 1.Queenのメンバーオリジナルメンバーは以下の4人。 ・Freddie Mercury(1946-1991) 主な担当:メインヴォーカル

スキ
12
~葛藤2.0~【クイーン和訳】Innuendo/イニュエンドウ【トド版】

~葛藤2.0~【クイーン和訳】Innuendo/イニュエンドウ【トド版】

今回は、Innuendoや。フレディの晩年の曲。これ訳せたのは、つまり歌詞の意味理解できたのは、フレディが作詞した順に歌詞を追ってきてたちゅうのがでかい。『ボヘミアン・ラプソディー』観とったことも大きかった。そうゆことがなかったら、とてもこうゆう訳は出来ひんかった。 別々の曲、別々のシチュエーションでありながら、それを紡ぐフレディの人生を横糸にして、全部、繋がっとんねん。一気に読むと、なかなか感慨深いもんがあんねんな。ちゅうことで、例によって訳だけ見たいモマエらは、この記事の

スキ
70