最近になるまで気付かんかったワイが悪いんだけど
しゃべってるとどんこんマスクの通気性わるくなるんよね
土日しんどくて泥人間のように寝ることしかぜず
開けて月曜、
『君の話聞いたら酸素すわなさなすぎ まあ十中八九偏頭痛でしょ』

ﾋﾞｮｳﾒｲﾂｲﾁﾏｯﾀｰ━(ﾟ∀ﾟ)━!

「ものの見方」を疑う、を書くことについて

少々古い本を一冊まるまる、ざっと訳していく、という下訳の仕事をしたことがあります。これにかなり苦労したのですね。

専門外の内容とはいえ、軽く下読みした時には「ちょっと調べれば大丈夫だ」くらいの感覚だったのですが、甘かった。いざきちんと訳し始めてみると、いや大変。内容のほとんどが19世紀半ばの私文書の引用の継ぎ接ぎで、しかも意図的に著者の解説がほぼない。ので、独特の比喩やら言い回しやらにいちいち躓

「捨てる」を始めたら の省略したドロドロの部分

2017年 頃
まだまだ本調子には、遠く
人の半分も動けないで居ました。

部屋で横になると、目に付くのは…

・本やノートが山積みのデスク
・出掛けた時に着た服が乗ったデスクチェア
・閉まりそうで閉まらないクローゼットの扉

部屋がものに埋まってて
その中心に横たわる私は、
広い棺桶に入ってる様な気持ちになってました。

なにも思い通りにいかない
自分の身体すらもままならない
心が死んでいくよう

「捨てる」を始めたら

悩みをもった方が断捨離、整理整頓を始めるように、私も2017年頃始めました。

一回でドサッ捨てて
スパッと綺麗
悩みもスッキリ
には、なりませんでした。

だって
なにを「捨てる」
なにを「残す」
かは、
自分が「どうなりたいか」次第
だからです。

そういう考えが明確だったら、
悩まないし、捨てるものなんてない
ものに埋もれていないはず。

やってみてわかったのは、
・自分で決めていい
・急が