見出し画像

day 21|人間とアート (5)

前回は、以下の記事をもとに、アートが与える影響について認知機能の観点から情報を眺めてみました。


今回は、この "5 Things Make Art Meaningful" のなかで取り上げられていた実験モデル(the mirror model of art)を適用した結果について見ていきたいと思います。



著者は、実験から得たデータを分析し、人々がアートから得る意味や理解、洞察について5つの項目に分類しています。

1. Insights about oneself and one’s life history. 

When art creates an understanding of ourselves, people draw from it personal meaning and make connections to their lives, identify inspiration and personal transformation, realize a need for intellectual humility, and find emotional stimulation.

アートが自己理解を促すとき、人々はそれから個人的な意味を引き出し、自身の人生との繋がりを見出し、インスピレーションや個人的な変容を認識し、知的謙虚さの必要性を実現し、感情的な刺激を見つけます。

Psychology Today, 5 Things That Make Art Meaningful (訳: ChatGPT)


2. Understandings about others and the world.

Meaningful art stimulates understanding of relationships and connections with others, inspires insights about society and history, and spiritual, religious, or insights about the nature of existence. Viewers explicitly describe their experience of art as spiritual.

意味のあるアートは、他者や社会との関係やつながり、歴史や精神的、宗教的な洞察、または存在の本質についての洞察を刺激します。鑑賞者は、アートの体験を精神的なものとして明確に説明します。

Psychology Today, 5 Things That Make Art Meaningful (訳: ChatGPT)


3. Understandings about the artist and their creative process.

People find meaningful insights into artists’ lives, their ideas, intentions, and motivation in their works of art.

人々は、アーティストの人生、アイデア、意図、動機に関する意義深い洞察をその作品から見出します。

Psychology Today, 5 Things That Make Art Meaningful (訳: ChatGPT)


4. Awareness of the aesthetic narrative.

Works of art have a profound effect when viewers search for meaning behind the creation of an aesthetic narrative, and approach the subject in an empathic way.

アート作品は、視聴者が美的物語の創造背景に意味を探し、共感的な方法で対象に接近するとき、深い影響を与えます。

Psychology Today, 5 Things That Make Art Meaningful (訳: ChatGPT)


5. Insights about art techniques and materials.

People can find meaning in discovering the creative process, techniques, and materials that produced the art.

人々は、芸術を生み出した創造的なプロセス、技術、素材についての発見に意味を見出すことができます。

Psychology Today, 5 Things That Make Art Meaningful (訳: ChatGPT)


アートが与える影響の要因

これらの項目を、アーティスト、アート作品、鑑賞者という切り口で考えてみると、アートが与える影響の要因は以下のように整理できます。

● アーティスト
作品と人生、アイディア、意図、動機との関連

● アート作品
作品が持つ物語、ストーリとその背景
・作品の制作プロセス、用いられている技術、素材

● 鑑賞者
自己理解の促進
・作品と自身の人生とのつながり
・他者や社会とのつながり
・歴史的、宗教的、精神的な洞察


アートの起源として、「認知機能の発達」が重要なキーワードであるということを以下のnoteで取り上げました。今回は、その「認知機能」の観点から、アートが与える影響の要因について調査し、まとめてみました。

アートと認知機能の関連について、気になることがあれば、さらに深堀していきたいと思います。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?