見出し画像

物語「GreatesT’rip Jum”V”oyage」17-5 okujyou jum'v'oyage『急』(玖)-5


(前回 GTJV17−4)

 シキに近づく、細心の注意を払いながら。

    そろそろと一歩、二歩。シキまで2.5m、2m、1.5m、1メート
 ぬちゃあ。
「そこにガムが捨ててあるよ、って言いたかったの」
 反射的に右足を上げると、びいーんと地面に引っ張られる。
「うええ、なんだよこれ! ていうかこのやろまた負けたなにするんだよ!」
 言いながらスニーカー裏を地面にずりずりとこすりつける。屋上にねちょっ、としたあせたクリーム色の線が引かれた。
「私は何もしてないよ。全てミノルの行動」
 朗らかかつ冷静な返答。逆に腹立つっての。
「それがどうした、こっちがヤな気持ちになったのは変わらないだろ!」
「そう、そうなの、気持ちなんだよ。大切なのは』
 シキが顔を輝かせてわたしに言う、いまさらながら何なんだこの子。
詳細不明なのは出会った頃から変わらない。いや、知れば知るほど、謎が増えていく。エスプレッソダブルに注いだクリームが、まるやかに拡がっていくように。
「大切な時間とか、瞬間ってあるよね。思い通りに言葉を伝えられたり、見ず知らずの人と同じ趣味だって分かったり、大切な人と一緒にいることだったり。旅に出ることももちろんそう」
「だから? ガムを踏んだこととどんな関係があるの」
「そんな時にみんなよくデジカメで写真を撮ったり、メールでやりとりしたり、記念の品物を買ったりする。なぜなんだろうね」いきなりとりとめなく質問かよ。
「形にしたいからでしょ。そうすれば忘れないし」
 押さえた声で一応答えた。我ながらつまらない回答だ。
「実に良識で分別ある回答だね。お見事」
 なんでもほめるのも、ここまで来るとそれこそお見事だよ。どうせ続きがあるんだろうけれど。
「その反対に、忘れたいのに形として残ってしまうものもあるよね。街のシンボルの門に弾のあとがあったり、がりがり書いた字の跡が消しゴムで消しきれなかったり、電気カーペットにこぼしたコーヒートーニューの跡が残ったり」
 最後のやつは、別にトーニューじゃなくたっていいだろ、ていうか経験談か。とか考えてるうちに、シキの言葉が続いた。
「道にあるガムの跡。アスファルトに残ってる黒いやつね。あれって、たいてい何の思い入れもないか、じゃなかったら嫌な思い出の形、だと思うんだ」
「そりゃそうでしょ、汚いし、単なるゴミなんだから。どうでもいいし」

「そうでもないよ」 

 シキが立ち上がる。
「ガムの跡も、最初から黒い訳じゃなくて、最初は大体こんな感じの」
 線になってのびている、こすり跡をつまさきで指す。
「クリーム色とか明るい色だよね。それが色々な嫌な事で」
 ――黒ずんでいく、混ぜこぜになった絵の具みたいに。
 思わずつぶやいていた。シキが驚いた風な顔をしている。
「すごい。私の言おうとしている事。よく分かったね。というよりそれ以上だよ。確かに絵の具って混ぜると、にごるよね。たしかに」
 驚き顔は感心顔に変わる。どっちの表情にしろ100点満点で90点から95点のところを上下しているのは変わらないけれど。
 顔が熱くなる。今度は猛烈におでこがかゆい。特に、例のギザギザ傷が。
 かりかり、とおでこをかく。話題を変えたい。
「それはともかく、この間の質問の答え。シキって名前の意味」
 素っ気なく言ったつもりだったのに、急にシキが身を乗り出してきた、聞く気満々みたいだ。
「なになに本当に分かったの? 楽しみにしてたんだ。じゃあ聞くよ、クダラナイバカラシイ答えでも、もちろんスバラシイものなら大歓迎」
 ゆるく、耳にごうごうの音がしない位の強さで、そよ風が吹いた。このくらいの音なら聞こえるはずだ。
「じゃあ言うけどその前にひとつだけ」
 そう言いながら迷っていた。トクラさんに言われた答えをうろ覚えのまま言うべきか。それとも考えた末に浮かんできた自分の言葉を伝えた方がいいのか。
 優柔不断ドーデモブレスト男の言う通りにするのはむかつく。でも逆らったところでわたしが伝えられるのは、結局トクラさんが考えた事、なのだ。なんだかね。

    うん。今決めよう。
 ただ自分が望んでいる方向へと。

「これはテキトーで、クダラナイバカラシイことで、ツマラナイワラエナイアリキタリでショーモナイことだけれど。
でも、わたしが考えた事だから」

 シキから目をそらしながら、シントシンの向こう、シキを思い浮かべる。
 失礼で詳細不明、美少女だけど変な趣味、冷静なのに好奇心抜群に最強。旺盛、じゃ足りないレベル。いつも同じなのに、会うたびに変わっていく。すごく前向きだけど、ゆるやかにのんびりしたところもある。そして。
 どんなシビアな状況でも希望がいつもそばにある。
 考えがクランクのように廻り、メモ帳が書いては破られたその先に言葉があった。
「シキは、フォーシーズン、四つの季節。それも春から始まるんじゃなくて、冬から始まる感じ。収穫が終わって、木の葉の色が変わって綺麗で、でも銀杏が強烈にクサくて。木の葉が散って、もっと寒くなる。次の季節への準備期間。けれど、空気がすっきりする。そして」
 その後の言葉を続けて言った自分に、ちょっとびっくりした。前ならばあり得ない言葉だ。
「空も高く、深い素敵な色になる」
 シキの反応はわざと見なかった。
 笑われるのが怖かった、たとえクダラナイ話だとわかっていても。顔が紅く熱くなっているのが、鏡で見なくても分かる。声がうわずる。
「シキは季節が集まって初めてシキになる。でも、それぞれの季節もそのひとつひとつがカラーを持っていて、それひとつでも素晴らしい。季節は変わっていくけれど、変わっていく形自体は変わらない。そして季節が集まると、新しい別の何かが生まれる」

 シキの反応を待った。言い終わって初めて、自分の心音に気づく。どっどっどっ、とリズムが刻まれていく。

「しぇーりー、しぇりべいびー」唐突な歌声。
 思わずシキの方を見る。
 詳細不明少女は、詳細不明な歌の、詳細不明だけれど多分サビを、空に向かって歌っていた。
 音程は合っているのに、調子っぱずれな感じ。心がこもっていないというより、どこかに忘れてきたみたい。かといって、つまらなさそうな訳ではなく、いたって楽しそう朗らかな声だ。
「しぇーりー、しぇりべいびー」
 ていうか、バイクの歌の時も思ったけれど、もう少しちゃんと歌いなよ、思慮と分別を持てとまでは言わないから。
「しぇーりー、いいーいーりりーりりべいえいびー。しぇりべいびー」
 シキの事だ、ちゃんと歌えば、どうせ多分うまいんだからさ。なんか悔しいけれど。
 顔に集まっていた熱さが、少しずつ穏やかになっていくのが分かる。なんとなくだけれど、サビも次のフレーズで終わりそうだ。耳を澄ませる。風は音を立てない程度に流れていた。
「しぇーりー。ナントカカントカー
「いや、最後までちゃんと歌えよ!」思わず声を上げたなんだよそれ。
「だって忘れちゃったんだもの。それを言うならミノルだって。3回目の『ベいえいびー』のあと、おいかけて『しぇりベいびー』って歌うのは、コーラスのパートなんだから」
 笑顔のまま、くちびるをとがらせる。かわいく怒るのはいいが、こっちは訳が分からない。
「そのことをなぜ、わたしに文句を言うの。コーラスパートって誰」
「決まってるでしょ、もちろんミノルのことだけど」
「そんなの知るか」
 ちょっとした怒りと呆れが混ざった感じの言葉になった。
 シキが笑う。あはは、はははなんて締まりのない、空のように。90点。
「ああ楽しい。ほら、ミノルも笑いなよ。まあ無理にとは言わないけれど」
 笑うのか笑わないのかどっちなんだよ。シキの答えは分からなかったけれど、わたしの答えは分かっていた。
 だから、シキの方を見て、ぎこちなく笑った。 
 シキも笑い返してくる、90点前後をキープしながら。
 緩やかな風が、時間が過ぎていった。
 どのくらいの時間が経っただろう、それはすぐに終わると思いきや、どちらともなくまた笑い出して、時間は延びていった。風に揺れつづけるスカートのように。ボタンひとつ押してとりあえず5分だけ止まった、ケータイのスヌーズのように。
 笑いがだんだん薄らいで心の揺れが止まった時、シキの表情が95点のほほえみに変わった。
「トクラさんとの話し合い、うまくいったんだね。よかった」
「え、何で唐突に」
「ちがうの?」小首をかしげる。
 いや、なんて答えたらいいんだろう。確かにトクラさんとは話をしたし、一番大事なシキの名前のことも聞けた。たぶん頼めば大体のことは協力してくれるだろう。だけど、わたしがあの人を許した、ということではないし、トクラさんは結局、家には帰ってはこないのだ。
「わたしはあの人を認めてないし許してないから。今度会ったらまた文句言ってやりたい。
……これでもうまくできた、に入るのかな」
「もちろん入ると思うよ」即座に答えが返ってきた。
「ミノルには時間も、未来もあるから。そのうちまあ一つくらいはわかるところもあるかな、ってくらい、でもすごい一歩だよ。また話す日も来るかもしれない。やっぱりあの人はキライ、のままかもしれないけれど、ここにいる限り変わる可能性はあり続ける、よ。
まあどちらでも私にとっては、ミノルが名前を考えるきっかけになってくれた人だから、感謝しかないかな」
  シキが知恵と叡智の女神の微笑みでこちらを見つめてくる。やっぱり反則だよな。思わず顔を見るのが恥ずかしくて目を逸らしてしまう。顔が熱いし心臓の音が早まる。
「さて」そんなわたしに関係なく、シキが言葉を続ける。
「今のことも含めて、このガムの跡は私にとって、素敵で大切なしるしになりました」
 なんで丁寧語なんだ、って思ってたら先を越された

「ほんとうに、ありがとう」
 急にかしこまった感じになって、そうささやくように言った。

「さて、
 そして姿勢を正して
「私はこれから、旅に出ます」宣言する。え。
 今、旅に出るって言った? どういうこと?
「ちょっと待って。旅ってなに?」
「ここから、別のどこかに行く事。それが何か?」
 シキの声は至って普段通り朗らかだ。いや旅の意味を聞いたんじゃなくて。
「え、だって。どこに行くの?」
「ここよりももう少し空が近いところへ」
 96点の表情でシキがほほえむ。
「あんまり居座りすぎて、ミノルの遅刻が増えるのも良くないし。あ、そういえば、空以外にもう一つ青が見えるところでもいいな」海の事なのだろうか。
「じゃなくて、空に近い高い建物とかがあるところでもいいね」これは街。
「あ、あと単純にここより空が近い場所でもいいし」これは山。
「といいつつ10分くらいですぐ帰ってくるかも。まあいいや、どこでも」
 動揺より言いたい事が先に出た。
「本当適当すぎるだろ! 街で海で山で、ってどこのことだよ。ていうか10分って行ってないじゃん、旅」
 シキは、ぼんやりと、ビルが建ち並ぶシントシンのその先、遠くの世界に視線を向けていた。わたしの方を横目で見る、あのいたずらっぽい、くりっとしたアーモンド色の瞳で。
 さああ、聞こえるか聞こえないかくらいの緩やかさで、さあっと風が吹いた。
「10分でも1時間でも、1日でも1週間でも、1年でも10年でも、いっそ人生全部でも、自分が旅だと思ったら、その時から旅になるんだよ」
なぜかシキが後ろを向いて、時間を止めるような例の速さでカバンをふたが開かないように拾って、
「それじゃ、また」
 近所のコンビニに買い物に行くレベルの軽さ。たたたたっと階段を下りていくシキを、あぜんとして、風と一緒に見送った。
ていうか靴置きっぱなしだって。
「ちょっとシキ、靴忘れて…
 ひとりごとが、風に流されて、空のやつに乗って飛んでいく。
「…いるんだけど」
もうすぐ、当然のように午後の始業のチャイムが鳴るんだろう。その前に、今日こそは余裕を持って。かん、かん、と音を立てながらわたしは階段を降りていった。
 
 それが本当に旅立ちだったなんて、思えなかった。少なくともその時は。
だってあまりにも軽いあいさつだったし、靴置いてってるんだよ。
 でも、予感はあったんじゃないか、認めたくなかっただけでしょ、と言われればそれも正しい。
 あとで思えば、メモだけを冷静に見れば、分かったはずなのになあ。やっぱりかなわない。
今も預かってる靴を見ながら、改めてそう思う。

「家を出ることの難しさ 」

NEXT: 完全版Full Stories ↓ 屋上版だけOn Rooftop Edition only↓↓



Approaching Siki, paying close attention.

 One step, two steps. I was 2.5 meters, 2 meters, 1.5 meters, 1 meter from the siki.
The first thing I wanted to say was that there's gum on the floor," she said.
What the hell is this? I'm going to lose again, you son of a bitch!
 I rubbed the soles of my sneakers on the ground as I said, "I'm going to go up to the rooftop. A dark cream-colored line was drawn on the rooftop.
I didn't do anything. I'm angry at you," she said.
I'm not going to change my mind about it.
Yes, yes, it's the feeling that counts," Siki said. The most important thing is" Shiki says to me with a glowing face, "what is this girl after all this time?
The lack of details has not changed since we first met. No, the more I learn about it, the more mysterious it becomes. I poured the cream into the espresso double, and it spread out like a rounded circle.
There are moments and times that are important, aren't there? The most important thing is to be able to communicate as you wish, to find out that you share the same interests as a complete stranger, to be with the people you care about. Of course, going on a trip is the same." "So? What does stepping on gum have to do with it?" "People often take pictures with digital cameras, exchange e-mails, and buy commemorative items at such moments. I wonder why.
"Because you want to make it tangible, don't you? The most important thing to remember is that you can't forget about it. I thought to myself, "That's a boring answer.
That's a very sensible and sensible answer. I'm sure you'll be able to find more to come. I'm sure there's more to the story anyway.
On the other hand, there are some things that you want to forget, but they remain as a form, don't they? Bullet holes in the city's symbolic gate, eraser marks on my scrawled handwriting that won't erase, and coffee-toneew spilled on the electric carpet. While I was thinking about this, Shiki continued.

Gum trails on the road. The black ones left on the asphalt.

The last one is not a toe-new, it's just an experience. The last one is not even a toenail, but rather an experience.
The gum marks don't start out black either.
The cream-colored ones, the bright ones. It's all kinds of nasty stuff" - he mumbled, "like blackened, mixed-up paint.
 The first thing that comes to mind is the fact that the two of you are not the only ones who have been through this. The first thing to do is to make sure that you have a good idea of what you're doing.
The first time I saw it, I thought, 'Oh my God, that's great. That's what I'm trying to say. How could you tell? It's more than that. It's true that when you mix paints, they become cloudy, isn't it? The look of surprise changes to one of admiration. Although either expression is still going up and down between 90 and 95 points on a 100-point scale.
 My face becomes hot. Now my forehead is itching furiously. Especially that jagged scar.
 The face of surprise changes to a face of admiration. I want to change the subject.
The name "Siki" means. The actual "what's the meaning of the name Shiki?
What, you really know? I was looking forward to it. I'll ask you then, even if it's a kudaranai bakarashii answer, of course I'm open to anything suvarashii." Loosely, a gentle breeze blew, strong enough to not make a rumbling sound in my ears. If it's this loud, you should be able to hear it.
Should I say the answer Tokura told me with a hazy recollection? Or should I tell him my words, which came to me after some thought?
 It was disgusting to do as the indecisive dudemobrest man said. The only thing I can tell you is what Tokura thought, after all. I'm not sure.

 I'll decide now. Let's decide now.

 It is disgusting to follow an indecisive dodemoblest man.
It's a very silly thing, a trivial thing, an unimportant thing, an unrealistic thing, a showy thing, but it's what I thought of.
The most important thing to remember is that you can't just go out and buy a new one.
 She's rude and lacks details, she's a beautiful girl but has strange hobbies, she's calm but has the strongest curiosity. Wanting is not enough. It's always the same, but it changes every time we meet. He is very positive, but he is also relaxed and easygoing. And.
 No matter how severe the situation, hope is always there.
 My thoughts went around like a crank, my notepad was written and torn, and at the end of it I found the words.
Shiki has four seasons. It is not like it starts in the spring, but in the winter. The harvest is over, the leaves have changed color and are beautiful, but the ginkgo trees are intensely stinky. The leaves fall off the trees and it gets colder. A period of preparation for the next season. But the air is clean. And" I was a little surprised at myself for continuing to say the words that followed. Before, that would be an impossible word.
The sky will be high and the colors will be deep and beautiful.
 I was afraid of being laughed at, even though I knew it was a silly story. I don't need to look in the mirror to see that my face is flushed and hot. My voice trailed off.
The sky is high and the colors are deep and lovely," she said. But each and every season has its own color, and each and every one of them is wonderful. The seasons change, but the shape of the change itself remains the same. And when the seasons come together, something new and different is born. Only when I finish saying it do I realize the sound of my own heartbeat. The rhythm of the seasons is engraved in the rhythm of the seasons.
Shiri, shiri beibi," a voice sang out of nowhere.
 I look at Shiki without thinking.
 The girl with no details was singing to the sky, probably the chorus of a song with no details, though the details were unknown.
 The pitch is right, but I feel out of tune. It's not so much that they don't put their hearts into it, but rather that they seem to have forgotten it somewhere. The voice was not boring, but rather joyful and cheerful.
I thought about it when she sang the song about the motorcycle, but I didn't want to tell her to be more thoughtful and sensible.
She sang, "Shiri-iri-iri-iri-iribeibi. I'm talking about Shiki, if she sings properly, she's probably good at it anyway. It was a bit frustrating.
 I could feel the heat that had been gathering on his face gradually becoming calmer. I'm not saying you have to be thoughtful and sensible, but you should sing a little more properly. I listen carefully. The wind was blowing softly.
Shiri. Nantokakantokar - "No, sing it right to the end!" I couldn't help but shout out, "What the hell is that?
I've forgotten about it," he said. It was nice of you to get angry in a cute way, but I don't understand it.
Why are you complaining to me about that?
 Shiki laughs. The first time I saw him, I thought, "Oh, that's fun.
It's fun. I don't know," he said with a mixture of anger and dismay. Well, I wouldn't say it's forced," he said, either laughing or not laughing. I didn't know Shiki's answer, but I knew mine.
 So I looked at Shiki and laughed awkwardly. 
 Shiki also laughed back, keeping the score around 90.
 A gentle breeze, time passed.
 I wondered how much time had passed, and I thought it would end soon, but then they started laughing again, and the time went on and on. Like a skirt that keeps swaying in the wind. I pressed one button and stopped for five minutes for now, like a snooze on a cell phone.
 When the laughter gradually faded and the emotional swings stopped, Shiki's expression turned into a 95-point smile.
I was glad to hear that your discussion with Mr. Tokura went well. I was glad." "What?" "Why so abruptly?" "No?" I nodded my head.
 No, what should I say? I did talk to Mr. Tokura, and I was able to ask him about the most important thing, Shiki's name. I'm sure he'll help you with most things if you ask him to. But it did not mean that I had forgiven him, and Tokura-san would not come home after all.
I don't approve of him and I don't forgive him. I want to complain again the next time I see him.
The most important thing to remember is that you can still get a good deal on the best way to get a good deal on the best way to get the best deal on the best way to get the best deal on the best way to get the best deal.
Minoru has time and a future. I think I can understand at least one part of it, but it's a great step forward. I don't recognize him and I don't forgive him, so there may come a day when we talk again. The most important thing to keep in mind is that you should not be afraid of the newest trends in the marketplace.
The most important thing to remember is that the best way to get the most out of your money is to use the best quality products and services available. It's still a foul thing, isn't it? I look away, embarrassed to look at his face. My face is hot and my heart is beating fast.
I'm not sure if I still hate him, but as long as I'm here, there's always the possibility that he'll change.
I was wondering why he was being so polite, and then he beat me to it.

Thank you so much," she whispered, suddenly feeling very formal.

"Well," he announced, straightening his posture, "I'm off on my journey now.
 What?
 Did you just say you're going on a trip? What do you mean?
Wait a minute. What trip?
To go from here to somewhere else. What about it?
 Siki's voice was as cheerful as usual. No, I didn't ask what a journey was.
What's a trip? Where are we going?
Siki smiles with a 96-point expression.
The most important thing to remember is that the best way to get the most out of your money is to use it. Oh, by the way, it would be nice to go to a place where you can see another blue besides the sky.
Not that, but some place with tall buildings near the sky would be nice," this is a city.
Oh, and we could simply go someplace closer to the sky than here," this is a mountain.
I'll probably be right back in about 10 minutes," he said. I'm not sure if it's the ocean or something else, but it would be nice to see some more blue besides the sky.
I wonder if he was talking about the sea! I mean, where is the city, the ocean, and the mountains? I'm not sure if you can hear me or not.
 Come on," he said, "I don't care if it takes ten minutes or an hour," he added.
The level of lightness of going shopping.
I mean, he left his shoes on the floor.
"Hey Siki, I forgot my shoes..." A lone voice, carried away by the wind, flew on the one in the sky.
I'm...here." Soon, of course, the chime would ring for the start of the afternoon workday. Before that, today is the day to have enough time to spare. I descended the stairs, making a sound like "kan, kan, kan.
 
 I couldn't believe it was really the start of a journey. At least at that time.
Because it was too light a greeting, and I'm leaving my shoes behind.
 But I had a hunch, I just didn't want to admit it, and you're right.
 In retrospect, I would have understood if I had only looked at the note calmly. It was not.
I think about that again as I look at the shoes I still have in my possession.

(Writter:No.4 ヤヤツカ Photo:No.5 ハルナツ Auful translation:Deep L & No.0)


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?