道端で見つけたフランス語で、お勉強✏️

こんにちは！salut！
突然ですが、語学って机で勉強するの難しくないですか！
私は、参考書を開くと眠くなってしまいます💦

楽しく勉強したいと思い、趣味で撮っているフィルム写真の中に
映り込んだフランス語をピックアップしてご紹介します！🇫🇷

私は人が楽しく集まっている場所、すなわちレストランや食卓の風景が大好きです（ワインが好きなのもそれが理由）。今まで撮った写真を振り返るとほとんどが、レストランでした（笑）

おすすめのお店に限り、写真にリンクを貼り付けておくので、フランス語を見ることも兼ねて、興味のある方は訪問してみてください✨

レッツラゴー！

Les Officiers

✳︎２回行ったことあるお店です。ヴァンセンヌの森の横にあります。
✳︎Officiers＝（男性名詞）将校、士官、警察官…
✳︎複数形について：
Lesは、英語のtheの複数形です。最後のofficiersのsもそれに伴って付いてます。なので「将校たち」と言ったニュアンス。

✳︎女性名詞について：
この単語は、女性の場合でも同じスペルを用いることが多いのですが、稀に officièreと、最後にeをつけて女性名詞に変えることもあります。

✳︎お店のコンセプト：
航空部隊の絵があったので、officier d'aviation＝航空士官といった感じでしょうか。
aviationは女性名詞で、航空・飛行などの意味があります！
d'はde(of)の省略形。

LE COMPAS

✳︎冬のパリで通りかかった時の一枚。かなり赤味が出てしまっています💦

✳︎COMPAS=（男性名詞）コンパス、羅針盤
英語だと、コンパスという発音ですが、フランス語は最後のアルファベットを発音しないので、ル・コンパになります。

✳︎複数形について：
単数で、すでに最後にsが付く単語です。では、複数形ではなんと書くか…？変わりません！
-s -x -zで終わる単語は基本的に不変化です。
例：prix(値段）、mois(月）、nez(鼻）

✳︎例文：
J'ai versé du vin par compas pour tout le monde:
私はワインを全員に平等に注ぎました。

「faire〜 par compas:　〜を正確にやる」を使用した表現です！

L’Etoile

✳︎光と影が良かったのですが、少し暗くてすみません。
この街で一番のレストランとのことで訪問しましたが満席！残念😭

✳︎etoile=女性名詞＝星・スター（映画などの）
これは有名な単語なので、知ってる人も多いのではないでしょうか。

✳︎発音について：
読み方はエトワールです。「i」は「イ」と発音しますが、この場合は
oiとなり、「うぁ」の発音になります。私は、こういうものだと覚えてしまっていたので、考えたことがなく、今調べました😅

✳︎関連語の紹介：
Voie lactée で天の川 。voieはプラットホームにも使います。（その例を次の写真で紹介するので、ここでは割愛）。発音は、ヴォア・ラクテ。
lactéは、形容詞で「乳の、乳を含む」という意味があります。
lactéeと、最後にeが付いているのは、voieが女性名詞なので、呼応してlactéeと女性形になります。

私はこのフランス語の天の川♡という言葉が好きです。すごく可愛い響き。
La voie lactée est une poussière d'étoiles.
天の川は、星々の破片の集まりだ。
（poussièreは女性名詞で埃だけど、ちょっと意訳しています。）

VOIE 2

✳︎南仏に旅行したとき、駅で撮った写真
ちょうど、voieという単語が映り込んでいます。（左の標識）
✳︎Voie＝（女性名詞）道、線路、進路
✳︎Direction＝（女性名詞）方向、方角
これは、Lyonの方向って意味です。反対側は、おそらくMarseille行き。
✳︎Sortie=（女性名詞）出口、外出
飛行機や、学校の非常口に書いてあり、どこでも目にする単語です。
何かあったら、このsortieの方向へ逃げてくださいね！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

写真１つでも、派生語とか見ていると時間があっという間に経ってしまいました。自分の中で曖昧にしてきた文法もこの機会に見直したいです。

まだ写真はあるので、次回に持ち越します〜

À très bientôt☺️