artist／Ibrahim Ferrer
Live in London/1997 (youtube)
Dos Gardenias
(song by Isolina Carillo)
Dos gardenias para tí
Con ellas quiero decir
Te quiero, te adoro, mi vida
Ponle toda tu atención
Que serán tu corazón y el mío
Dos gardenias
artist／Van Morrison
Live 2002 (youtube)
Brand New Day
(song by Van Morrison／1970)
When all the dark clouds roll away
And the sun begins to shine
I see my freedom from across the way
And it comes right in on time
Well it shines so brigh
歌詞和訳／PAINT IT BLACK
wikiによると、ビートルズの最初の日本版LPは、1964年4月15日に発売された、ミート・ザ・ビートルズ となってます。ジャケット写真はアメリカ盤(1964/1月リリース)と同じですが、タイトルはどうだったかな？
LPレコードを買ったのは、これが初めてでした。ラジオの洋楽番組で流されたヒット曲のEP盤は買ってましたが。英米での既リリース曲を東芝がベスト盤仕様に編集発売 (当時はそんなん知らんかったけど) 。一曲ごとに取替えずに聴ける
artist／The Beatles
In My Life
(lead vocal／John Lennon)
(youtube)
In My Life
(song by Lennon−McCartney)
There are places I'll remember
All my life though some have changed
Some forever, not for better
Some have gone and some remain
Al
歌詞和訳／EVERYONE
4月7日は何の日？シーナの日。
作家の椎名誠さん(我っちも昔よく読んだ)を思い浮かべる方もおられるでしょうが、ロックバンド､SHEENA & ROKKETS のシーナさんでございます。
コロナ前、何ちゃらラプソディとか、何ちゃらチャンピオンやらのバンド伝記映画に日本人が大熱狂、俄ファンも急増。ラグビーもそうなんですが、熱しやすく冷めやすいDNA、あぶないあぶない。
クィーンひとすじの方々には失礼ではありますが､､､
What ! can I
artist／Van Morrison
Live at L.A./1973 (youtube)
MOONDANCE
(song by Van Morrison)
Let's, it's a marvelous night for a Moondance
With the stars up above in your eyes
A fantabulous night to make romance
‘Neath the cover of October’s skies
The edged age '60s (3) 歌詞和訳／Into The Mystic
濡れた二人
（増村保造監督/1968/大映)
夏の終わり、女がひとり漁港のある町にやって来た。仕事にかまける夫・哲也（高橋悦史）の気持ちが、随分前から離れている思いを胸に。（その勤務先では部下の女の影もちらつく）。宿泊先は、かつて実家の使用人だった勝江（町田博子）の家。海辺から騒がしい夏の人出が消えた
