見出し画像

55. 言えない人が多い野菜

今までの生徒さんを見てきて、
私が勝手に思っている、
言えそうで言えない野菜です。


問題 ①

ナス

を英語で言いましょう。
制限時間は3秒。

はい、終了。


答え

eggplant

です。

忘れている人が多いです。


問題 ②

ピーマン

を英語で言いましょう。
制限時間は3秒。

はい、終了。


答え

・bell pepper
・green pepper

です。

普通に ピーマン と言う人が多いです。
気をつけましょう。


問題 ③

白菜

を英語で言いましょう。
制限時間は3秒。

はい、終了。


答え

Chinese cabbage

です。

ちなみに 菜 を
さい と読むのは中国野菜
 と読むのは日本野菜です。


問題 ④

ほうれん草

を英語で言いましょう。
制限時間は3秒。

はい、終了。


答え

spinach

です。

今は知りませんが、
昔はアメリカ人の子供が嫌いな野菜です。
それで生まれたアニメが ポパイ です。

ちなみに

葉野菜:greens / leaf vegetables

も、知っていると便利です。


以上です。

野菜は地域で呼び名が違います。

例えば、イギリスではナスを

aubergine

と言います。
でもイギリス系のオーストラリアは
eggplant と言います。

そのオーストラリアではピーマンを

capsicum

と言います。
bell pepper とか聞いたことがないです。

こんな感じなので
アメリカ英語、イギリス英語とか関係ありません。

とりあえず

ナス:purple vegetable

みたいに、少しでも説明できるようにしましょう。

ではでは ✋

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?