【雑記】バカにするより小馬鹿にする方が罪深い?
📖3分で読めるまなびの入り口📖
まなびのまるこです^ ^
【結論】
日本語の少しの違いの表現は面白い✒️
感情にあった言葉をしっかり選ぶ事が大切。
本日はゆっくりと
雑記を書いていこうかと思います^ ^
✳️日本語の言い回しの面白さ
日本語は面白いもので、
たった一文字の言葉の違いで、
相手への伝わり方が変わってしまいます。
例えば、
相手の正確の性格をあらわす時、
『小難しい性格』と『難しい性格』
、、、少しニュアンスが変わっていますよね。
イメージとしては、
【難しい性格】というのは肯定も否定も含めた、
良くも悪くも的な表現を大いに含んだ
性格の表現のしかただと感じます。
かたや、
【小難しい性格】というのは、
100%否定の感情が入っている
ニュアンスで伝わってしまいます。
このように、
少しの表現の違いで、
相手への受け取られる印象が
大きく変わってしまいまう場合があります。
同じように、
小馬鹿にするとバカにする。
【バカにする】表現には、
相手へ愛情を持っていじる時に使う事もあり、
プラスとマイナスの面があります。
しかし、
【小馬鹿にする】の表現の時には、
完全にマイナスの表現になってしまいますよね。
ここで大切なのは、
受け取り手がどういうニュアンスで
捉えるかどうかでいい意味のバカにするなのか、
小馬鹿にされたと感じるのかが変わるという事。
そしてそのための表現の言い回しには、
しっかり気をつけないといけないという事です。
相手との関係性も大切なポイントですね🤔
しっかりと自分のしたい表現に、
言葉を合わせていけるようになっていきたいな。
と思いました☺️
今日はそんな感じです^ ^
少しずつ成長していきましょう。
日々前進。
今日も一歩ずつ👣
応援いただけましたら幸いです^ ^