旅するくまさん595「大谷崩」

くまさん一行は、梅ケ島温泉から一旦山とは反対側に戻ります。途中で別の道に入り再び山側に向かったくまさん達は、大谷崩（おおやくずれ）という場所にやってきました。これは何らかの理由で山自体が崩壊して崩れた跡で、ここは日本三大崩れの一つです。推定で1憶2000万㎡の土砂が発生下といわれます。ということでその崩れた後の前にやってきたくまさん一行。崩れた後の雰囲気にはとてつもない迫力があるものの、崩れる前の姿も想像してみたくなったくまさん達なのでした。
The bears came to "Ooya collapse".
This is the place where the mountain collapsed and crumbled.
The bears were impressed watching the collapsed traces.
And they imagined the figure before it collapsed.
熊來到“大谷崩潰”。
這是山崩潰和崩塌的地方。
觀看倒塌的痕跡讓熊感到印象深刻。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #葵区 #大谷崩 #journey #bear #drawing #dream #illustration #aoiku #ooyacollapse .