旅するくまさん564「袋井市沈下橋」

くまさん一行は、東海道どまん中茶屋から少し南の方に寄り道しました。この近くに面白い橋があると聞いたのでくまさんたちはそこに向かったのです。その橋は原野谷川に架かる名もなき橋で、小さな橋が対岸の小野田河川公園につながっています。この橋は沈下橋（ちんかばし）とももぐり橋ともよばれるもので、台風などで川が増水すると橋が水面より下に沈む仕組みになっていてこれで増水時に橋にダメージを与える流木などを上に逃すようになっています。という事で橋を渡ってみるくまさん一行。実はこの橋は最近映画のロケにも使用されたらしく、聖地・観光地化をする計画もあるとの事、人気が出る前に来たのでちょっと満足げなくまさん達なのでした。
The bears came to the settlement bridge in Fukuroi city.
During typhoons, water will be on top of the bridge.
In that way, it has the effect of clearing flowing obstacles.
By the way it was recently used in the movie's location.
The bears heard that there are plans for tourism tourism here.
They are satisfied for a while because I came before that.
熊來到袋井市的枕下橋。
在颱風期間，水將在橋上。
這樣就有清除流動障礙的效果。
順便說它最近被用在電影的位置。
熊聽說這裡有旅遊旅遊計劃。
他們滿意了一段時間，因為彼在此之前。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #袋井市 #袋井沈下橋
#journey #bear #drawing #dream #illustration #fukuroicity #fukuroisettlementbridge