旅するくまさん533「日本坂峠」

くまさん一行は、満観報から南南東方面の海の近くを目材ます。その先にあるのは「日本坂峠」と呼ばれる場所です。ここは奈良時代の街道だった場所で、神話の時代では、日本武尊（やまとたけるのみこと）が越えた峠とも言われています。そんな歴史ある場所の前に立ったくまさん一行。「日本」の名前を出すところと、今でここの峠が難所で高速道路や鉄道のトンネルが下を通り、国道も北の山沿いにあるという事実があります。それでも目の前の美しい海を見る方が好きなくまさん達なのでした。
The bars have come to the island called Small Ryukyus.
There are several caves on this island.
Among them, it is said that "Toyokodou Den" is a ghost.
That's why the bears became frightened.
熊達吧已经来到小岛琉球岛。
这个岛。据说“東京城跡上有几个洞穴。
其中，”是幽灵。
这就是为什么熊变得害怕。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #静岡市 #日本坂峠 #journey #bear #drawing #dream #illustration #shizuokacity #nihonnzakapas