旅するくまさん456「湯の浜露天温泉」

くまさん一行は、新島ガラスアートセンターからそのまま北上。そろそろ港に戻って島を離れようと考えました。その途中にあった湯の浜露天温泉でくまさん達は一風呂浴びることにしました。この露天温泉は古代ギリシャをモチーフにした建物が目印で、聞けば24時間入ることができる温泉との事です。と言う事で温泉に入って海を眺めるくまさん一行。港までは歩いて10分以内と近いので、新島の最後のスポットとして、船の出航時間から逆算してその時間まで入ろうと思ったくまさん達なのでした。
The bears came to Yunohama-roten Hot Spring.
This is a hot spring of open-air bath open 24 hours.
Thinking about the last spot in Niijima.
Therefore, we decided to calculate the sailing time of the ship backwards.
熊來到湯之濱溫泉。
這是24小時開放的露天溫泉。
關於新島最後一點的思考。
因此，我們決定向後計算船的航行時間。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #新島 #湯の浜露天温泉 #journey #bear #drawing #dream #illustration #niijima #yunohamarotenhotspring