前書き
皆さんごきげんよう。
先日noteデビューさせていただいたクックロビンです✋
今回はですね、どうしても気になる記事を見つけましたのでその翻訳版です。
もうタイトルからして物騒というか「(゚Д゚)ハァ?なんやそれ?」てなりますよね。
陰謀論にハマりすぎた挙句、とうとうオカルト方面へ行くのか?と言われても仕方のない所業。
しかし世の中にはこういう側面もあるんだということと、自分の思考整理および記録のために、今回敢えて翻訳させていただくことにしました。
そしてこういうお話を取り上げましたけど、私自身黒魔術というものは全く推奨してないですし、むしろあってはならないものだと思っているということはご承知くださいませm(__)m
元ネタはこちらのスレッドになります👇
このスレッドは、複数のニュース記事が出てまいります。
そのつど記事のリンク元と翻訳内容を貼らせていただく形を取りたいと思います。
トランプに対する事件の大陪審の前任者は、魔女術を推進している。 by リズ・クローキン氏(2023年2月24日)
トランプに対する事件の大陪審の前任者は、魔女術を推進している。これは何も新しいことではなく、驚きでもありません。私たちは霊的な戦争にあり、トランプ、そしてMAGA運動に反対する最大の勢力のいくつかはオカルト主義者であり、多くは公然とサタンを崇拝しています。
トランプ大統領に関する大陪審の前任者、怪しいPinterestページを運営していた。
ドナルド・トランプ前大統領による2020年の選挙への干渉疑惑を調査する任務を負ったジョージア州の大陪審の前任者は、魔術や魔法の呪文に複数言及した不気味なPinterestのページを持っているそうです。エミリー・コーズ氏が運営しているとされるPinterestボードの複数のピンは、呪文を唱えることに専念する複数のピンに加え、「Wicca, Witchcraft & Paganism」についての文献を宣伝していました。
トランプ大統領は2016年の大統領就任以来、呪術の対象にされていた。
2016年以来、魔女たちはトランプの大統領就任を阻止するために呪文を唱えてきた。彼らはフリンジの人々ではなく、この例では、フェミニストの教授たちがバーモント州に集まり、「ウィッチ・イン」を行いました。
2017年、全米の魔術の信奉者たちが、トランプ大統領に対する集団呪術を行った。
魔女と呼ばれる人々は、政府関係者や一般人だけではない。
2019年、ヒラリー・クリントンはThe Wingという魔女集会用のNYCオフィスを訪れてそこのメンバーになりました。このグループはInstagramページで公然と魔術&悪魔崇拝を宣伝しています。またメリル・ストリープ、ニコール・キッドマン、リース・ウィザースプーンといったAリストセレブリティを定期的に受け入れています。
ご覧の通り、彼らのインスタグラムは呪術や悪魔崇拝を推進し、オカルト的なシンボルが散りばめられている。
ヒラリーが訪問した当時のThe Wingのコミュニティ・ディレクター、マリアンナ・マルティネリは、自身のインスタグラムに魔女に囲まれた悪魔のような人物を投稿し、こう書いています。「魔女たちよ、あなたが必要だ!NRAにHexを、トランプに呪いを」
The Wingについては、こちらで詳しく紹介しています。
2020年、魔女たちの活動は活発化する。
2020年、魔女たちは再び動き出した!セイラムの魔女たちは、選挙前にトランプを倒すための呪文を唱えた。クロスメディアで「魔女にふさわしい」政治家候補をアピールした。
https://www.usnews.com/news/cities/articles/2020-10-30/witches-in-salem-massachusetts-are-casting-spells-to-defeat-trump
これらは、トランプの敵の多くが魔術に携わるオカルティストであることのほんの一例に過ぎない。この知識があれば、「ディープステートが自分に対する魔女狩りを行っている」というトランプの主張に、新たな意味を見出すことができるかもしれません。 以上DeepL翻訳
感想等
Liz Crokinさんが投稿されたスレッドは以上です。
はあ…魔女ですか…(呆然)。日本人にはあんまり馴染みが無いものですよね。
あっても魔女っ子メグちゃんとか花の子ルンルンとか(チョイスが古い)、アニメや童話に出てくる存在と受け止めている人が多いと思います。
ちなみに近年ちびっこに大人気のプリキュアは、「魔女っ子」ではなく「魔法少女」のカテゴリなんだそうです(違いがよく分からない)。
実は海外における魔女の歴史ってめっちゃくちゃ古く、時代に応じて変遷していくものでもありまして、詳しく説明するとなるとホンマ何ページあっても足りないんです…(´・ω・`)
しかしこれらも世界を構成するパズルの1ピースであり、これまで人間が歩んできた歴史の1コマでもあります。そして上記のとおり、欧米では未だに魔女文化は生きているんです。
ですからオカルトカテゴリではありますが、この機会に、関連スレッドをまとめたり翻訳という形で学んでいけたらいいなと。
なぜトランプ大統領があれほどまでに人々から攻撃されることになったのか、その理由を探る方法の一助となるんじゃないか、なればいいな…と思っています。
所属
先日こちらのWTMに所属加入させていただきました。
忙しくてまだひとつしか書けてないので、そのうち…そのうち…(徐々に小声)
これらは市民の、市民による、市民のためのジャーナリズムで、一般の方から寄せられたいろんなニュースを新鮮なままで日々皆様にお届けしようというテレグラムを使った活動です。
既存のMSMがアテにならない昨今、それなら自分たちでやってやろうじゃないか!という熱い志を持った人々の手で構成されています。
記者は一般の方々ですから肩書も様々、メディア関連の人もいれば元軍人の方もいらっしゃるそうですよ!
英語版を自動翻訳しているのが、下に貼ってある日本語版となります。
募集のお知らせ
全国100万人のWTMファンの方々に朗報です!
WTMでは、まとめ記者の方を随時募集しています。
「まとめって何を書いたらいいのか分からない、noteの書式もよく分かんないし~」と仰る方も大丈夫(๑•̀ㅂ•́)و✧、メンバーによるサポート態勢も整っています。
興味あるわ~という方はしろのさんのこちらの記事を参考にしてみてください。
「WTMもいいけど、日本も独自のニュースを発信してみよう」というコンセプトで作られました「わしらがメディアじゃ(わしメ)がこちらになります。
現在のメンバーは
の五賢帝に加えて
の南斗五車星(古っ)による布陣となっております。必見!
おまけ
古すぎて誰も分からなかったらどうしよう…(´・ω・`)
検索用タグ置き場
#日記 #コラム #ニュース
#海外ニュース #ニュースまとめ #目覚めろ日本人
#時事英語 #テレビじゃ見れないニュース
#ワシらがメディアや #市民ジャーナリズム
#常識を疑う #常識を疑え