マガジンのカバー画像

継承語・日本語教育の話

2
理解が深まる記事
運営しているクリエイター

記事一覧

「漢字」ができなくて泣いてしまった子〜継承語の視点から〜

「漢字」ができなくて泣いてしまった子〜継承語の視点から〜

 今日はオンラインでスポット受講をしてくれている小学生の漢字学習の時に、あまりにも読めない漢字がたくさん出てきて泣いてしまった子について私が考えたことを記事に書きたいと思います。
 日本語の外で生活していて、日本語を学ぶということは本当に大変なことではあるのには違いありません。
 しかし、子どもが納得できていない状態で心が傷つくようになるまで無理やり進める必要があるのか、仮に日本語を学んでほしいの

もっとみる
海外で日本語が伸びる理由・伸びない理由は「親子の関係性」にある〜継承語教育4年の記録[421]

海外で日本語が伸びる理由・伸びない理由は「親子の関係性」にある〜継承語教育4年の記録[421]

 日本の公立高校の社会科教諭から、2020年に継承語教育として日本語を学べる学習教室をオランダで開設し、子どもたちに日本語を教えるようになって4年が経過しました。高校教諭時代は社会科を専門科目として教えていましたが、こちらでは広い学習ニーズに応えるために、年齢や科目の幅を広げてサポートをしています。いろんな年齢、いろんな科目をサポートする中で、これまで気づくことができなかった大切なことが見えてきま

もっとみる