見出し画像

名前さえも繰り返す

歴史は繰り返す
陽はまた繰り返す
名前さえも繰り返す

苗字と名前で繰り返しちゃう系名前は
日本ではあまり見かけないような気がする

「石川 明大」さんであれば
「石川 石」さんみたいな感じである
絶妙に違和感を感じる
イシカワイシさんであろうと
イシカワセキさんであろうと
なんか苗字に引っ張られている気がする

そういえば昔
サルバドール・ヱビが
ミスターセンクスのことを
イシカワタさんと読んでいたことがあった
本題とは関係ないが
彼の造語症はそのころから始まったのであろう

最近ではすっかりイシカワタと呼ぶことはなくなり
公私共にミスターセンクスさんである
ビジネスシーンでミスターセンクスさんは
冷や汗モノの時もあるが
自分自身もその境界が
その境界がもはやわからない

繰り返しちゃう系名前について
話題を戻そう

ミハイ・チンクセントミハイさん
Mihaly Csikszentmihalyiと書く
英語?表記であれば繰り返しちゃってはいないが
ミハイで始まりミハイで終わる
とんでもない違和感を感じる

何を隠そう
ミハイ・チンクセントミハイさんは
フロー理論を考えだした偉人である
寝る間も惜しんで夢中になっちゃう時の
あのフローである
名前もフローに乗っているだけあって
フローラリストセンクスもびっくりの事実である

もう一人の繰り返し系
厳密に言えば繰り返し未遂系の方
マーク・マコーマックさんである
彼は折り込みチラシに載っていた英語教師だ
実際にあったことはないのだが
その名前がずっと忘れられずにいる

Mark McCormackと見ると
2度ならずとも3回くらいは
繰り返してしまっているようにも見える

話は変わるが
アリアナグランデの元彼である
Mac Millerさん
彼は残念ながらこの世を去ってしまったが
彼の本名はMalcolm McCormick
マルコム・マコーミックさんである

これまたざわざわする名前である

チンを繰り返せばチンチン
マンを繰り返せばマンマン
このくらいシンプルに生きていきたいモノだ

この記事が参加している募集

名前の由来

最近の学び

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?