語学勉強で大切にしていること
たくさん楽しむ
たくさん笑う
たくさん思い出そうとする
たくさん忘れる
たくさん間違える
たくさん悔しい思いをする
たくさん読む・聞く・書く・声に出す・考える
たくさんのネイティブの人と話す
たくさん単語を吸収する
たくさんイラストにする
たくさん寝る
・・・・・・
ノルウェー語で取材して書いた記事
5/2-8の6言語の勉強時間 29.2時間
5/2-8のフィンランド語の勉強時間 11.5時間
5/2-8のアイスランド語の勉強時間 11.5時間
5/2-8のスウェーデン語の勉強時間 2.5時間
デンマーク語 2時間
ノルウェー語 0時間
英語 0時間
スウェーデン語とデンマーク語に関しては、取材のためにニュースを見るなど「仕事時間」とも重複しています。この2言語はノルウェーに移住して2009年からオスロ大学でも使用していたので、リーディングやリスニングは仕事では問題なし。今後の目標はノルウェー語に頼らずに「発音」できるようになること。
ノルウェー語で紙の本を読書している時間も記録してみます。記録することを覚えていれば。仕事でノルウェー語で書類やネットを見ている時間は含みません。
6・7月にオスロ大学大学院のサマースクールで「北欧のジェンダー学」を履修します。科目は英語。今から文献を読み始めるため、英語時間として記録します。
『北欧の幸せな社会のつくり方: 10代からの政治と選挙』『ハイヒールを履かない女たち: 北欧・ジェンダー平等先進国の現場から』(かもがわ出版)発売中です。カラフルな写真とともに、ぱらぱらと読める北欧モデル資料集のようになっています。