タイトルの通りです 私が最初に韓国語で食べていきたいな〜 って思ったのが、留学後。 1番に思いついたよね 字幕つけたい！！！って でも字幕翻訳って特殊な世界で色々…
私が韓国にどっぷりハマったのは 宮廷女官チャングムの誓い というドラマからである これは小学生の頃だったか 当時ケーブルテレビで母が観ていたものを 一緒に観て止まら…
モモの韓日翻訳イエヨ
2023年1月9日 20:28
タイトルの通りです私が最初に韓国語で食べていきたいな〜って思ったのが、留学後。1番に思いついたよね字幕つけたい！！！ってでも字幕翻訳って特殊な世界で色々な制約があるからなかなか独学では難しく、スクールがいちばんの近道らしい。それからスクールの資料請求とかして色々調べたもののまぁ〜高かったです。個人的には留学でお金を使った分さらにスクールまで両親にお願いするのは気が引ける
2023年1月8日 00:03
私が韓国にどっぷりハマったのは宮廷女官チャングムの誓いというドラマからであるこれは小学生の頃だったか当時ケーブルテレビで母が観ていたものを一緒に観て止まらなくなったのがきっかけ小学生なのに寝不足で学校に行っていたし意味もわからないのに、オナラを韓国語で完璧に歌っていたwそれからはもう自然にK-cultureに沼っていった東方神起 少女時代 KARAを筆頭に第二世代と呼ばれ
