マガジンのカバー画像

インドネシア駐在日記

6
本
インドネシア語と英語の語学コーチ・エイミー林のインドネシア語との出会いを綴っています。
運営しているクリエイター
エイミー林

#多言語同時学習

エイミー林

エイミー林

アパートでの出会いと、語学学校

アパートでの出会いと、語学学校

ジャカルタでの生活がスタートし、約３ヶ月経とうとした頃、つまり、娘がやっと６ヶ月になった頃、ある一大決心をしました。　

それは、語学学校に週２回通う、ということでした。

まだ娘は乳飲み子だったのですが。。。

なぜそんな決意をしたのか。

それもまたご縁でした。今日はそんな話を書いてみます。

実は、ジャカルタで一番最初に住んだアパートに

私がアメリカ留学していた時に知り合ってそれからとても

もっとみる
エイミー林

エイミー林

ジャカルタで初めて通った語学学校の思い出

ジャカルタで初めて通った語学学校の思い出

前々回の続きを書かせていただきますね。

ジャカルタに３ヶ月の赤ちゃんと、夫と暮らし始めて

娘が６ヶ月になる頃、

語学学校に通うことを決断した私。

メイドさんに小さな娘を預けて

週に２回、９０分のクラスを

受講するために、授業がある日は

少なくとも２時間程度家を空けないといけないということになりました。

ジャカルタは渋滞がひどく

（２０１３年当時は今よりはひどくなかったかも）

渋

もっとみる
エイミー林

エイミー林

私の人生を変えた先輩の言葉。

私の人生を変えた先輩の言葉。

その先輩とは、、

私と同じ大学の同じ学部の先輩で、イギリス出身の英語も日本語もネイティブという通訳者としては羨ましい能力を兼ね備えた方で、私の尊敬し憧れの的でもありました。

私がインドネシアに行くことになったと聞いた大先輩は、どうやら事前にインドネシア語通訳者の方に私のことを伝えてくださったようで、こんな電話をくれたのです。

「エイミーちゃん、インドネシアに行くんだって？

インドネシアの通

もっとみる