ヘヴィメタルとアイスクリームのあつい関係

　みなさんハーゲンダッツって知ってますよね？
あれがどこの会社かはご存じでしょうか？
ハーゲンダッツ (Häagen-Dazs) っていうくらいだから
コペンハーゲンのあるデンマークあたり？
とりあえず欧州のどこかにルーツ？
いへいへ
100％米国発祥のアイスクリーム屋さんですし
デンマーク語にウムラウトはありません
創始者であるポーランド移民のルーベン＆ローズ・マタス夫妻が
二次大戦中のデンマークのユダヤ人の扱いにリスペクトとして
なんとなくの響きでつけたそうです。
（杉原千畝からの日本の名前というチャンスもあったかもしれません）

先述のようにデンマーク語にウムラウトはつきませんし
本来ウムラウトは撥音を変化させるものですが
これは撥音とも関係ありません
いってみれば
なんちゃってウムラウトのついた
なんちゃって欧州語なわけです。
なんちゃってとはいえ
そこには外国へのリスペクトと憧れがありました

さてなんちゃってウムラウトというと
メタルウムラウトというのがあります
Amon Düül
Blue Öyster Cult
Mötley Crüe
Queensrÿche
これらのバンド名のウムラウトも撥音とも欧州語ともまったく関係ありません
「強そうにみえる」「悪そうに見える」
のがその使用目的だったとか。
そうとはいってませんが暗にドイツ軍とか
下手をするとナチスのイメージも見え隠れします。
とりあえず、そうとはいってないのでセーフです

でも、これも今はじまったのだったら
「文化の盗用」とかいわれそうです。

理由はいろいろでしたが
外国語へのあこがれのようなものは
各国に存在するということです