シェア
小宮 由 こみやゆう（翻訳家）
2021年9月22日 09:26
新刊が発売されました。『あくたれラルフ おなかをこわす』『あくたれラルフ コンテストにでる』ジャック・ガントス /作ニコール・ルーベル /絵小宮由 /訳大日本図書「こころのかいだん」シリーズ「あくたれラルフ」の読み物です！「あくたれラルフ」は、1冊目を石井桃子先生が訳されていますが、つづきの絵本を私が3冊、訳させてもらっていて、今度は、読み物になって登場です。『あく
2021年7月30日 10:45
岩波書店から新しい幼年童話が出ました！くしゃみおじさんオルガ・カブラル /作山村浩二 /絵小宮由 /訳岩波書店おじさんの豪快なくしゃみで砂煙がまきおこった。あれれ? ねことうさぎの耳が入れかわってる! ねこがワンワンほえれば、いぬはニャー。全身はだかのがちょうに、とさかをくわえたおんどり……。どうぶつも子どもも、みんなヘンテコ。いったいどうしたら、もとどおりになるの? くしゃみ
2021年6月22日 09:44
新刊が発売になりました。コレットとわがまま王女ルイス・スロボドキン /作小宮由 /訳瑞雲舎ある日、コレットの住む町に王女さまが静養にやってくることになりました。王女さまと聞いたら、美しくて、やさしい人を想像するかもしれませんが、このポーリーン王女は、それとは真逆の、わがまま王女でした！ しかも、王女は雑音一つない静けさを望んでいらっしゃる。それを聞いた町長は大慌て。すぐに町を
