見出し画像

【3min-DAIRY NEWS‪】まいにち英語☼How Donated Clothes End Up in Ghana

*************


In one of several dumps 

in Accra, the capital of Ghana, sits a mountain of clothes. 

It's 25 feet high.

As a result of our 

throwaway culture, 

an estimated 13 million 

clothing items end up 

in landfills every week. 

In 2019, UK buyers spent £61 billion on new outfits.

In that same year, 

used clothes and shoes worth £70.5 

million were sent to Ghana.

Due to the poor quality 

of the clothes, 

about 70 tons of clothing 

a day are trucked from the market to informal dumpsites. 

Kantamanto market 

in Accra is a chaotic space the size of three football fields. 

Among the estimated 

30,000 vendors are 

tailors, designers, 

and printers who make something new from things we throw away. 

Chloe Asaam, 28, 

creates stylish pieces 

from old T-shirts. 

“I love the intimacy of creating clothes that are unique and tailored to the individual customer,” 

she said. 

Remakers and designers 

of wasted clothes may be the pioneers of the future.

*************
《words/phrases》

chaotic
in a state of complete confusion or disorder.
☆完全に混乱した状態または無秩序な状態で
truck
to transport (something) in a truck.
☆トラックで運ぶ
tailored
made or changed especially to be appropriate for a particular situation or purpose.
☆テーラード:特定の状況や目的に合うように特別に作られたまたは変更されたもの


ポッドキャストはこちらから
(ながらバックグラウンド再生可能)
▷▷▷

ーガーナに寄付された衣服が行き着くー

ガーナの首都アクラにあるいくつかのゴミ捨て場のひとつに、衣服の山があります。その高さは7.62メートルもあります。私たちの使い捨て文化の結果、毎週推定1300万着の衣類が埋立地に捨てられています。2019年、英国のバイヤーは新しい服装に610億ポンドを費やしました。同じ年に、7050万ポンド相当の中古の服や靴がガーナに送られました。服の質が悪いため、1日に約70トンの服が市場からインフォーマルなゴミ捨て場へトラックで運ばれています。アクラのカンタマント市場は、サッカー場3面分の広さがある混沌とした空間です。3万人とも言われる出店者の中には、仕立て屋、デザイナー、印刷業者などがいて、私たちが捨てたものから新しいものを作り出しています。 クロエ・アサーム(28歳)は、古いTシャツからスタイリッシュな作品を作っています「私は、お客様一人一人に合ったユニークな服を作るという親密さが好きなのです」と彼女は言う。 捨てられた服のリメイクやデザイナーはこれからの時代の先駆者とも言えるかもしれません。

==========================
ーWE ARE CULTURAL PROGRESS ー
==========================


◉article everyday 
◉happier living
◉wealthy inspiration 
◉green ideas
◉life fulfillment
◉3 min easy

HAVE A BEAUTIFUL DAY ‪\♡︎/︎

この記事が参加している募集

#英語がすき

20,149件

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?