マガジンのカバー画像

英語ネイティブによる添削記録

88
英語のスピーキング練習アプリ #SpeakNow を使った、英語学習の記録。 いずれは英訳のお仕事も受けられるよう、ネイティブ講師に自分の英語を添削してもらっています。日本のこと…
運営しているクリエイター

2024年3月の記事一覧

「○○歳になりました!」を英語で言うと?

「○○歳になりました!」を英語で言うと?

3月もあっという間に下旬ですね。
少しずつ暖かく、春らしくなってきました。

卒業シーズンも真っ只中です。卒業生の皆さんは卒業とともにこれから始まる新しい生活に、どきどきとわくわく、そしてちょっぴり不安も抱えているのかなぁ、と当時の自分と重ねながら思ってしまいます。

「卒業」は自分にとっても家族にとっても大きなイベントであり、節目ですね。

卒業とは異なりますが、「人生の節目」という意味で言うと

もっとみる
Pose「o」の発音 "Boss" との違い

Pose「o」の発音 "Boss" との違い

今日は英語の発音について学んでいきたいと思います。

ここ最近は仕事が忙しかったり、家族の都合や用事が立て込んでいたり、ゆっくり英語学習をする時間が取れずにいます。わざわざ時間を取らずとも学習を継続できる方法を模索中ですが、なかなか難しいですね・・・。

「語学習得は筋トレと同じ」という言葉を、学生時代の英語の先生に言われたことがあります。1日休むとその分を取り戻すのに数日かかるから、毎日少しずつ

もっとみる
「理解する」Appreciate と Understand の違い

「理解する」Appreciate と Understand の違い

先日、Appreciate の単語について「感謝する」以外の意味があることを学びました。その中で「(状況を)理解する、把握する、認識する」という意味があることを知りました。

「Appreciate = 感謝する」だけで覚えていると、なかなか馴染みがない使い方かと思います。

ケンブリッジの英英辞書でも "Appreciate" を検索すると、このような意味が載っていました。

ただ、ここで疑問が

もっとみる
Three 以外の「3」を表す言葉【ネイティブ添削】

Three 以外の「3」を表す言葉【ネイティブ添削】

3月3日、ひな祭りですね!みなさんはひな祭りをお祝いしますか?

私の家では子供の頃からひな人形を飾る習慣がなかったので、家でひな人形を飾ることはなかったのですが、小学生のときには学校で大きなひな飾りをみんなで飾っていた記憶があります。

個人的にはひな祭りによく食べられるメニューが好きで、毎年楽しみにしていました。ちらし寿司やハマグリのお吸い物、桜餅にあられなど、普段食べない特別感があったり、色

もっとみる