ユウブンくんの人生・道・楽・塾【聖書日記2024年】Yubun-'s Life-Way Joy-Joy Academy [Bible Diary 2024]　　　3月19日　March 19

「神を愛している」と言いながら兄弟を憎む者は、偽り者である。
現に見ている兄弟を愛さない者は、
目に見えない神を愛することはできない。
Ⅰヨハネ 4：20【口語訳】
 
If a man says, “I love God,” and hates his brother, he is a liar;
for he who doesn’t love his brother whom he has seen,
how can he love God whom he has not seen?
ⅠJohn 4:20【WEB】 

AIによるイメージ。Ⅰヨハネ 4：20　ⅠJohn 4:20
信仰者は、異なる境遇でも、お互いの弱さに配慮し合うことができ、助け合う愛を表します。
Believers express a love of helping each other in different circumstances,
showing consideration for each other's weaknesses.

この聖句は、私たちが神の愛を受けていることを思い出させ、その愛を他人にも分け与えることを促しています。
1.真の愛の実践: 神を愛することは、私たちの兄弟姉妹を愛することと密接に結びついています。私たちは、目に見える人々を愛することから始めるべきです。兄弟姉妹を憎むのではなく、彼らを愛し、支え、助けることが大切です。
2.神の愛を反映する: 私たちは神から出た者であり、神の愛を受けています。その愛を他人にも示すことが求められています。私たちが兄弟姉妹を愛することで、神の愛が私たちの中で完全に成就されます。
3.偽りから遠ざかる: 「神を愛している」と言いながら、兄弟姉妹を憎むことは偽りです。私たちは真実の愛を実践し、偽りから遠ざかるべきです。
私は、神を愛すると同様に人々を愛する者になれるようにと祈ります。

This passage of scripture reminds us that we are the recipients of God's love and encourages us to share that love with others.
1. Practicing True Love: Loving God is closely tied to loving our brothers and sisters. We should begin by loving those we see. Instead of hating our brothers and sisters, we should love, support, and help them.
2. Reflect God's love: We are from God and we are loved by God. We are called to show that love to others. God's love is fully fulfilled in us when we love our brothers and sisters.
3. Stay away from falsehood: It is false to say, "I love God," but to hate our brothers and sisters. We should practice true love and keep away from falsehood.
I pray that I can be a person who loves people as much as I love God.
 
聖書は著作権フリーの口語訳（日本語）とWorld English Bible（WEB）を使用しています。
The Bible is a copyright-free （口語訳； Japanese colloquial translation) and World English Bible (WEB).