230705 DSP・ガラスの肢体

dumbbell shoulder press 2x8kg
15:30、最高54回


今ではスッカリ
馴染んだけど
炭酸飲料って
衝撃的でしたよね

初めての時
覚えてますか？

初めては正直
覚えてないんだけど
印象的だったのは
覚えてます(#^.^#)

夏にナると
父が年度初めに取った
有給２週間を使って
海に行ってたんです

当時は未だ
観光地化も進んでなかったと想う
人も疎らな三崎港の先

出稼ぎさんの宿舎を
間借りして
海遊びをサせてヤろう
という目論見

２週間の中で
三崎港のお祭りに当たったら
僕らはラッキーでした

観光地と云うよりは
地元のお祭に
混ぜて貰っている感じで
知人は居ないけど
なんとなく
居てイイよ的な雰囲気の
お祭り

大きな氷
今なら分かる
アレは
水揚げされた魚を冷やす氷
あんなに大きかったのは
マグロを冷やす氷だから

ソコに
水飴を纏って
載せられている
りんご飴
あんず飴
そして

キラキラと光る
透明な氷の浮かぶ
大きなケースの中に
泳ぐラムネ

当時の僕には
水族館の大水槽を
群れ成して泳ぐ魚群より

揺れる青いガラスのボトルは
比較にナらない程の
興奮の対象でした

230705 DSP, Glass limb

dumbbell shoulder press 2x8kg
15:30, max 54

I'm used to it now.
Carbonated beverages were a shock, weren't they?
Do you remember the first time you had one?

I honestly don't remember my first time.
I remember it was impressive (#^. ^#)

My father was a summer nerd.
I used the 2 weeks of pay I got at the beginning of the year
to go to the beach.
I don't think it was a tourist attraction at that time.
I think it was still a sparsely populated port of Misaki.

I rented a room in a migrant worker's dormitory
I planned to let him play in the sea.

In the course of two weeks
we were lucky enough to catch the Misaki Port Festival
Rather than being a tourist attraction
It was more like we were part of the local festivities.
We didn't know anyone there
We didn't know anyone there, but it felt like we were allowed to be there.

A big piece of ice!
Now you know what that is.
Ice to cool the fish that had been landed

The reason it was so big
Because it was ice for cooling tuna
It's covered with candy canes
Candy apples
Candy apricot
And

Sparkling and shining
in a big case with clear ice
swimming in a big case of clear ice

To me at the time
than a school of fish swimming in a big tank at the aquarium
than a school of fish swimming in a big aquarium tank
was an object of incomparable excitement.

By DeepL