見出し画像

本当のイスラエル

よしログ

★Caitlin's Newsletter は贈与経済ベースで運営しています。趣旨に賛同されたら、下のどれか一つ、もしくは複数を選んで読んでもらえたら有り難いです。

①無料で読む
②記事を購入して読む（490円/記事）
③有料サブスクして読む（490円/月）
④読んでから投げ銭をする（読者が決める任意の額）
⑤ビットコインを投げる（読者が決める任意の額）

[原文情報]
タイトル：The Real Israel
著者：Caitlin Johnstone
配信日：Nov 20, 2024
著作権：こちらをご覧ください。
原文の朗読：こちら

ガザで起きている容赦ない悪夢から出てくる数少ない良いことのひとつは、ようやく西側世界にイスラエルがはっきりと見えるようになったことだ。本当のイスラエルが。

学校で教わるイスラエルではない。中東で唯一の民主主義国家」でもなく、ユダヤ人がナチスの手による犠牲の後に安全な避難所を与えられ、滅亡を企む野蛮な敵の海に存在しながらも、繁栄した社会を作り上げることができた場所でもない。

そのイスラエルではない。本当のイスラエルの方だ。創設以来、その存在を絶え間ない暴力、窃盗、暴虐、虐待に依存してきた、間違いなく地球上で最も人種差別的な社会のことだ。

Xの投稿の訳：
Wyatt Reed
もしロシアがこのようなことをすれば、アメリカ政府は屋上から大声で叫び、ICBMの出荷を準備するだろう。 しかし、民族至上主義（ethno-supremacist）のイスラエルに責任があるため、耳をつんざくような沈黙が聞こえるだけだ。
Motasem A Dalloul
暗くてとても寒い中！
#北部ガザ での民族浄化はまだ続いている！

間違った民族という理由だけで、何万人ものパレスチナ市民を意図的かつ計画的に餓死させている本当のイスラエル。

スナイパーが日常的にパレスチナの子どもたちの頭を撃ち抜いて殺害している本当のイスラエル。

ハマスの戦闘員と疑われる人々が家族と一緒に家にいるときに特別に標的にするAIシステムを作り、そのAIを、父親が家で子供と一緒にいる団欒に父親が殺されるという理由で 「Where's Daddy? （パパはどこ？）」と名付ける、あまりにサディスティックな軍隊を持つ本当のイスラエル。

殺されたり路頭に迷うことになったパレスチナ人女性の下着に身につけ、死んだり避難民となったパレスチナ人の子どもたちのおもちゃで遊び、あざ笑う自分達の映像を投稿することを止められない兵士たちがいる本当のイスラエル。

パレスチナの医師がレイプされ、拷問されて殺される本当のイスラエル。

Xの投稿の訳：
Francesca Albanese, UN Special Rapporteur oPt
死ぬまで強姦された可能性が高い。
医師。優秀な外科医。 パレスチナの倫理の体現者。 強姦されて殺された可能性が高い。

イスラエルの刑務所でパレスチナ人が受けたレイプやその他の虐待、拷問に関する1000件もの証言や疑惑とともに、これを報道しない西側メディアや、糾弾しない西側政治家の人種差別主義には、まったくうんざりさせられる。
添付のスクショ
速報
スカイニュースは、アドナン・アル・バーシュ教授がイスラエルの刑務所で強姦され死亡した可能性が高いと報じている。

大多数の男性が、知人によるレイプや配偶者によるレイプが本当の犯罪であると信じておらず、パレスチナ人囚人をレイプし重傷を負わせるほどの拷問を行ったとして告発された兵士が刑事責任を問われるべきではないと信じている本当のイスラエル。

民間人でいっぱいの建物を日常的に爆撃し、その後で、ドローンを使って子どもを含む生存者を狙撃して殺す本当のイスラエル。

赤ん坊の泣き声や女性の悲鳴をドローンで流し、民間人をおびき出して殺害する本当のイスラエル。

何百回もの標的攻撃で、ガザの医療施設の94パーセントを破壊・損壊した本当のイスラエル。

イスラエル軍がガザの医師や看護師たちを組織的に殺害するので、医師や看護師たちは病院を出るときに制服を着替えると伝えられている本当のイスラエル。

本当のイスラエルは、真実を憎むあまり、外国人ジャーナリストの入国を阻止する一方、ガザでは歴史的な数のジャーナリストを殺害してきた本当のイスラエル。

Asa Winstanley
イスラエルは意図的にパレスチナのジャーナリストを狙っている。
حسام شبات
今夜、私はイスラエル軍の意図的な標的にされた。 近くで爆撃があったという知らせを受け、私は取材するために車に飛び乗った。 恐怖におののく人々でいっぱいの家に着くと、2階から助けを求める絶望的な悲鳴が聞こえてきた。 私が家の中に一歩足を踏み入れた瞬間、家は再び爆撃を受け、負傷者のバラバラになった体の一部が私の周りを飛び交った。 瓦礫が私と同僚に降り注ぎ、救急隊員1人が死亡し、私と同僚は負傷したが、他の大勢は助からなかった。

人道援助活動家の居場所を故意に攻撃し続ける本当のイスラエル。

ガザ地区の荒廃を陽気に目撃するためにボートツアーに参加するほど、市民が歪んで捻じ曲がっている本当のイスラエル。

ガザで飢餓に苦しむ市民への援助トラックを阻止するために封鎖を設ける一方で、バーベキューを楽しみ、子どもたちのために弾む城（bouncy castles）や綿菓子機を設置する本当のイスラエル。

参考写真：弾む城（bouncy castles）

TikTokのインフルエンサーたちが、ガザの民間人の苦しみをあざ笑ってバズるトレンドを始めた本当のイスラエル。

市民が他国を訪れ、パレスチナの国旗を引き裂き、ガザには子どもたちが残っていないと歌い、人々が反撃すると被害者面をする本当のイスラエル。

これが、燦然と輝く本当のイスラエルだ。そして、それが見られることは良いことだ。

この異常で殺人的な社会を支持するのをやめ、正常な人間の価値観が、この社会を維持している頭の悪い勢力に勝つことを主張し始めるのが早ければ早いほど、この地域に平和が早く訪れる。そして、私たちの種全体がましになるのだ。


★Caitlin's Newsletter 日本語版を発信する趣旨に賛同されたら、支援も検討してもらえたら有り難いです。支援の方法はいくつかあります。

◾️この記事の購入

◾️Caitlin`s Newsletter 日本語版プランの参加
下のリンク先から参加できます。


◾️投げ銭
下のボタンのリンク先に飛ぶと金額を入れる欄があります。

◾️ビットコインの投げ銭
アドレス：bc1qylle2mcd832vw08mk4uzkvgtypakkp7k88xuel
QRコード：

Caitlin's Newsletter 日本語版の過去記事は全てこちらのマガジンに収録しています。


E　N　D

ここから先は

0字
この記事のみ ¥ 490

ログイン

いいなと思ったら、応援よろしくお願いします！よしログ