幸せへの鍵:慈経に学ぶ〈15の善習慣〉と〈10の善行為〉
謙虚さ、柔和さ、正直さ――幸せになるために、
私たちが身につけるべき「15の善い習慣」とは?
身 口 意を清らかにする「10の善い行為」とは?
『幸せへの鍵:慈経に学ぶ〈15の善習慣〉と〈10の善行為〉』チャンディマ・ガンゴダウィラ長老 著、拙訳(電子書籍)が刊行されました。よろしければ、ぜひご覧になってみてください。
本書は、2018年12月にマレーシアで開催された特別講演会、チャンディマ・ガンゴダウィラ長老によるご法話 "Why Skillful Habits and Skillful Activities(kusala) go in tandem?" の日本語訳です。
◎【目 次】
はじめに――善習慣と善行為
第1章 幸せをつくる「15の善い習慣」
■ 善い習慣が善い性格をつくる
・「善い習慣」と「悪い習慣」
■ 『慈経』は、ここから始まる
■ ブッダが説いた「15の善い習慣」
1 能力がある
・身体のスキル
・心のスキル―四梵住
①慈(mettā:メッター)
②悲(karuṇā:カルナー)
③喜(muditā:ムディター)
④捨(upekkhā:ウペッカー)
2 道徳的にまっすぐ
3 正直で誠実
・インテグリティを高める
4 アドバイスされやすい
・善い人に心をひらく
5 心の柔和さ
・変化にたいする対応力
6 謙虚さ
7 足ることを知る
・「ないもの探し」をやめる
・充実感をベースにした生き方
8 シンプルで養いやすい
・おおらかな心で
9 忙しくしすぎない
・頭のなかもシンプルに
10 簡素な生活
・執着せず、軽やかに
11 感覚器官を落ち着かせる
12 賢明さ
13 高ぶらない
14 在家に執着しない
15 智慧ある人が批判するどんな小さな悪事もしない
第2章 身・口・意を清らかにする「10の善行為」
■ 善行為(kusala)とは何か?
■ 大切なのは日常生活での実践
▶「身体(身)」で実践する善行為
1 生きものを殺さない
2 与えられていないものを取らない
・時間の泥棒
3 みだらな行為をしない
・「眼耳鼻舌身意」を使って何をするか?
・「楽」のリミットを知る
・食べる量と質と頻度
▶「言葉(口)」で実践する善行為
4 嘘をつかない
・真実を伝えるタイミング
5 人の仲を裂く言葉を言わない
・陰のない明るい言葉
6 人を害する粗暴な言葉を使わない
7 うわさ話・無駄話をしない
▶「心(意)」で実践する善行為
8 過度な欲を抱かない
・羨望と嫉妬の違い
9 過度な怒りを抱かない
・ネット上での怒り
10 邪見(誤った見解)を持たない
■ 「10の善行為」のまとめ
第3章 2つの両輪で、心は見事に清らかになる
訳者あとがき——「Q&A」から
『慈経』には、謙虚さや柔和さ、正直さ、誠実さ、素直さなど、人として身につけるべき基本的な性質が説かれています。どれも、人が幸せに生きるために欠かせないことばかりです。
その清らかな性質を習慣にし、身につけることによって、「10の善行為(十善」の実践が、スムーズに進んでいきます。「善行為」をすればするほど、身・口・意の行為が清らかになり、悩み苦しみが消えていくのです。
人生は好転し、やがて究極の幸福である涅槃に達するでしょう。
(本文より)
◎著者プロフィール
チャンディマ・ガンゴダウィラ長老
Ven. Dr. Chandima Gangodawila
テーラワーダ仏教長老。
2008年、スリランカの国立スリジャヤワルダナプラ大学で、学士号(優等学位)を取得。人文社会科学部において、最優秀者賞を受賞。2015年、博士号を取得。
カナダに渡り、ブリティッシュコロンビア大学で4年間、仏教チャプレンを務め、さらにヴィクトリア大学で教鞭を執る。
現在、カナダのオタワ・テーラワーダ・ブッディストヴィハーラに在住。カナダを中心に、イギリスのケンブリッジ大学、アメリカ、マレーシア、タイ、スリランカの大学や寺院で、講義や法話をおこなっている。
著書に『妄想の対処法:マドゥピンディカ・スッタ(蜜丸経)』『業(カルマ)は直線ではないー生き方を変えられるのは、いま:マハーカンマヴィバンガ・スッタ(大業分別経)』(Sukhi Hotu)、英語の著書や論文に“A Critical appraisal of the contribution of Germany and France to Sanskrit studies”, “An Annotated Translation Into English Of Ratnamālāvadāna With A Critical Introduction”などがある。
「Authentic Buddhism」(YouTubeチャンネル)で、ブッダの教えを伝え続けている。▶https://www.youtube.com/AuthenticBuddhism
●・●・●・●・●
チャンディマ長老の本(日本語)
◎ブログ
生きとし生けるものが幸せでありますように
Sabbe sattā bhavantu sukhitattā
この記事が参加している募集
ありがとうございます。励みになります。いただいたサポートは、翻訳活動に大切に使わせていただきます。