占領下の抵抗(注 xviii)

芥川龍之介はここで、ハインリッヒ・ハイネの「流刑の神々・精霊物語」を念頭に置いているものと思われます。

「流刑の神々・精霊物語」ハインリッヒ・ハイネ 小澤俊夫訳
岩波書店　1980.2.28.第1刷発行、2019.5.24.第16刷発行
原典: GÖTTER IM EXIL 1853
ELEMENTARGEISTER 1935-36 
Heinrich Heine