購読しませんか？
シェア
日本の就活関連のベトナム語の表現を覚えましょう。文章は一文が長く、レベルはやや高めです。…
ベトナムの昔話からベトナム語を学びましょう。 全文 翻訳解説 Sự tích bông hoa cúc t…
ベトナムの昔話(chuyện cổ tích)の冒頭部分を翻訳してみましょう。語彙も翻訳のレベルもや…
日本でも有名になった「7つの習慣」のベトナム語バージョンを学びましょう。 全文 翻訳解説 …
ベトナム人が普段目にする広告、新聞記事、街の看板、名言などのベトナム語を日本語に翻訳し、…
先日ザライ省の某高校を訪れた際に、各教室に掲示されていた格言がベトナム語の勉強になるので…
観光地からベトナム人への5つのお願いを翻訳してみましょう。 全文 翻訳解説 Xin bỏ rác đúng nơi quy định ごみは指定された場所に捨ててください。
ベトナムではまだ少ないマクドナルドのキャンペーンチラシを翻訳してみましょう。単語レベルは…
ベトナムで売っているロート目薬の説明書を翻訳してみましょう。語彙はややレベルが高いですが…
一文は長めですが、使われている単語や表現はそこまで難しくありません。 全文 翻訳解説 C…
お茶に関する豆知識からベトナム語を学びましょう。すっきりと読みやすい訳にするために意訳も…
ベトナムの牛乳パックの裏からもベトナム語は学べます。 全文 翻訳解説
格言系のベトナム語を翻訳してみましょう。単語学習や音読練習などにもご活用下さい。 全文 …
ベトナム人が普段目にする広告、新聞記事、街の看板、名言などのベトナム語を日本語に翻訳し、単語や表現を学ぶ「翻訳解説」シリーズの過去記事のまとめです。 ①特定技能労働者として働ける14種の産業分野特定技能労働者が働ける14の産業分野のベトナム語を訳してみましょう。 全文 翻訳解説 Các công việc có thể làm với tư cách SSW ở mỗi lĩnh vực trong số 14 lĩnh vực ngành nghề cụ thể n
